Загрузка...Оригинальный текст и слова песни Серьезные финские мужчины:
Katseet ylos luokaa veljet, aika tullut on,
Meidan edessamme vahvinkin on voimaton.
Aika pysahtyy ja siirtyy vuoret paikoiltaan,
Me emme jarky vaikka tulta satais paalle maan.
Heikoille voi olla liikaa kutsu metallin,
Muttei niille joita ohjaa vaisto soturin!
Taivas lyo tulta ylapuolellamme
Kaikuu kallioilla aani totuuden.
Verivalan taika on aina suojanamme,
Tuo merkki metallisen veljeyden!
Missa liikummekin aina meidat huomataan,
Kunnia ja voima saavat meihin uskomaan.
Tulivana seuraa joukkoamme mahtavaa,
On luonto puolellamme tukemassa sanomaa:
Heikoille voi olla liikaa kutsu metallin,
Muttei niille joita ohjaa vaisto soturin!
Taivas lyo tulta ylapuolellamme
Kaikuu kallioilla aani totuuden.
Verivalan taika on aina suojanamme,
Tuo merkki metallisen veljeyden!
Taivas lyo tulta ylapuolellamme
Kaikuu kallioilla aani totuuden.
Taivas lyo tulta ylapuolellamme
Kaikuu kallioilla aani totuuden.
Verivalan taika on aina suojanamme,
Tuo merkki metallisen veljeyden!
Taivas lyo tulta!
Taivas lyo tulta!
Taivas lyo tulta ylapuolellamme
Kaikuu kallioilla aani totuuden.
Verivalan taika on aina suojanamme,
Tuo merkki metallisen veljeyden!
Англ.
The sky strikes down fire
Look up brothers, forth the time is at hand
In front of us even the most powerful is weak
Time stops and mountains move
We will not shake even if fire rained down to the ground
The call of metal might be too much for the weak
But not for those who are guided by the instinct of a warrior!
The sky strikes down fire above us
The voice of truth echoes across the mountains
The magic of the blood pact is our shield
That sign of metallic brotherhood!
Where we move we won’t be unnoticed
Honor and strength makes people believe in us
A stream of fire follows our awesome group
Nature is with us to support our saying:
The call of metal might be too much for the weak
But not for those who are guided by the instinct of a warrior!
The sky strikes down fire above us
The voice of truth echoes across the mountains
The sky strikes down fire above us
The voice of truth echoes across the mountains
The magic of the blood pact is our shield
That sign of metallic brotherhood!
The sky strikes down fire!
The sky strikes down fire!
The sky strikes down fire above us
The voice of truth echoes across the mountains
The magic of the blood pact is our shield
That sign of metallic brotherhood!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Серьезные финские мужчины исполнителя Terasbetoni:
Посмотрите братья, пришло время,
Наш самый мощный слаб перед нами.
Время не стоит на месте и горы двигаться,
Мы не будем раскачиваться, даже когда огонь шел дождь на землю.
Слабый может быть слишком много для приглашения металла,
Но не те, кто руководствуется инстинкт воина!
Небо свалил огонь выше
Голос правды эхом через горы.
Магия крови пакт наш щит,
Это признак металлического братства!
Где мы двигаемся мы заметили,
Честь и сила, будет верить в нас.
Огонь следует наш удивительный,
Естественно, чтобы поддержать нашу поговорку:
Слабый может быть слишком много для приглашения металла,
Но не те, кто руководствуется инстинкт воина!
Небо свалил огонь выше
Голос правды эхом через горы.
Магия крови пакт наш щит,
Это признак металлического братства!
Небо свалил огонь выше
Голос правды эхом через горы.
Небо свалил огонь выше
Голос правды эхом через горы.
Магия крови пакт наш щит,
Это признак металлического братства!
Небо свалил огонь!
Небо свалил огонь!
Небо свалил огонь выше
Голос правды эхом через горы.
Магия крови пакт наш щит,
Это признак металлического братства!
Англ.
Небо свалил огонь
Посмотрите братья, вперед время под рукой
Перед нами даже самый мощный слабый
Время останавливается и горы двигаться
Мы не будем трясти, даже если огонь шел дождь на землю
Вызов из металла может быть слишком много для слабых
Но не для тех, кто руководствуется инстинктом воина!
Небо свалил огонь над нами
Голос правды эхом через горы
Магия крови пакт наш щит
Это признак металлического братства!
Везде мы движемся мы не будем незамеченными
Честь и сила заставляет людей верить в нас
Поток огня следует нашей удивительной группы
Природа с нами, чтобы поддержать нашу поговорку:
Вызов из металла может быть слишком много для слабых
Но не для тех, кто руководствуется инстинктом воина!
Небо свалил огонь над нами
Голос правды эхом через горы
Небо свалил огонь над нами
Голос правды эхом через горы
Магия крови пакт наш щит
Это признак металлического братства!
Небо свалил огонь!
Небо свалил огонь!
Небо свалил огонь над нами
Голос правды эхом через горы
Магия крови пакт наш щит
Это признак металлического братства!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Серьезные финские мужчины, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.