Текст песни Терни — Нам Негде Спрятаться

Оригинальный текст и слова песни Нам Негде Спрятаться:

Блики на стенах словно бритвы лучи фанарей
Рассекают мне вены разрезают меня до костей
Смотри там на верху звезды а может это дырочки в потолке?
Там что-нибудь есть но знаю точно мы в темноте и все же. . .

Припев
Нам негде спрятаться
Белые вороны кровь на снегу
Нам негде спрятаться
Ищу себя кричу в пустоту что. . .
Нам негде спрятаться
Чувствую ты где-то рядом
Ползу шарю руками
В подвале темноте – все одинаково

Застывшие мысли бред в моей голове
Остановились повисли болтаемся в пустоте
Шорохи звуки не сплю остановились часы
Шумят поезда далеко таблетки и сны и все же. . .

Припев

Тебе нечего мне больше сказать x3
Что ты хочешь еще мне сказать что. . .

Нам негде спрятаться x8
Некуда бежать

© Дроздов А.С. 2001 г.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Нам Негде Спрятаться исполнителя Терни:

Reflections on the walls like a razor Fanara rays
I dissect the vein cut me to the bone
Look there at the top of the stars and maybe this holes in the ceiling?
There’s something there but I know for sure we’re in the dark and still. . .

Chorus
We have nowhere to hide
White crows blood on the snow
We have nowhere to hide
I cry myself into the void that. . .
We have nowhere to hide
I feel you are somewhere near
I crawl whisking hands
In the basement of the dark — all the same

Frozen nonsense thoughts in my head
They stopped hanging dangling in the void
Rustling sounds stopped clock can not sleep
Noisy trains far pills and dreams yet. . .

Chorus

You have nothing more to say to me x3
What do you want to say something to me. . .

We have nowhere to hide x8
Nowhere to run

© Drozdov AS G. 2001

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Нам Негде Спрятаться, просим сообщить об этом в комментариях.