Оригинальный текст и слова песни На чужом берегу:
Dm
Смотрел на солнышко – поймал зайчика,
B C
Отпустил его в траву рыжую.
Отпустил его в траву рыжую,
Но увидав тебя, подумал – к лучшему.
А ни к чему с тобой
Долбаться в десна нам –
На расстоянии
Сердцами склеимся.
А что не сладко нам –
Посыпем сахаром,
А кто не в радость нам –
Отправим к лешему.
Am F C G
Я на чужом берегу
Am F C G
Носил цветы на руках
Am F C
Искал в густой траве
G Am
Указатель путей
F C G Dm
На чужом берегу.
А в наказание
Оставь нас в памяти
А когда встретимся,
Ох, когда встретимся.
Глазами алыми
Сойдемся к вечеру,
И будем прыгать в торт,
А может, ляжем спать.
Я на чужом берегу
Носил цветы на руках
Искал в густой траве
Указатель путей
На чужом берегу.
А что захочется – то и получится,
А что убьешь в себе – то и воскреснет в снах.
А душа твоя – моя попутчица,
Но хорошо, когда она спит в яслях…
Перевод на русский или английский язык текста песни — На чужом берегу исполнителя Территория 22:
Dm
Staring at the sun — caught bunny
B C
Let him go into the grass redhead.
Let him go into the grass a red,
But when he saw you, I thought — for the better.
And nowhere with you
Fucking in the gums us —
In the distance
Hearts glued.
And that is not sweet to us —
Sprinkle with sugar,
And who does not delight in us —
Send to the devil.
Am F C G
I’m in a foreign shore
Am F C G
Wore flowers in her arms
Am F C
Sought in the grass
G Am
Pointer ways
F C G Dm
In a strange shore.
And as punishment
Leave us a memory
And when we meet,
Oh, when we meet.
Scarlet eyes
Get together in the evening,
And let’s jump into the cake,
Or maybe go to bed.
I’m in a foreign shore
Wore flowers in her arms
Sought in the grass
Pointer ways
In a strange shore.
And he wants — and then out,
And that kill in itself — and then rise again in dreams.
And your soul — my fellow traveler,
But well, when she’s asleep in the manger …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На чужом берегу, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.