Оригинальный текст и слова песни Вампиры:
Мимо чахленькой могилки Бабы-Яги,
Мимо трахнутых тотемов и знаков тайги,
Мимо раненой измены — неживые кусты,
Здесь идешь – и не проходишь ни одной версты.
Он был мачо без сомбреро, да выдавали рога,
И она была прекрасна – да блестели клыки,
Бычий кайф, любовь до гроба, из полыни венки,
А рядом кто-то утонувший всё вставал на коньки.
Нет нужды в бронежилетах – как Ромео и Джульетта,
Но тихо палит жажда крови.
В зеркалах не отражаясь, где попало – там гуляют,
Ничего не понимая.
Их убили рано утром – крест, осиновый кол.
Где была любовь до гроба, там прошел ледокол.
А на далеких на болотах воет волк на луну,
Он быль лучшим серым другом, да потом утонул.
Нет нужды в бронежилетах – как Ромео и Джульетта,
Но тихо палит жажда крови.
В зеркалах не отражаясь, где попало – там гуляют,
Ничего не понимая.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вампиры исполнителя Территория:
By chahlenkoy graves of Baba Yaga,
Past fuck totems and symbols of the taiga,
Wounded by betrayal — lifeless bushes
Here you go — and do not pass a single mile.
He was a macho without sombrero, but were given horns,
And she was beautiful — yes shone fangs
Bull rush, love to the grave, from the wormwood wreaths,
And next to someone drowned all stood on skates.
No need for body armor — like Romeo and Juliet,
But quietly firing bloodlust.
In the mirror without reflection, anywhere — there are walking,
Not understanding.
They were killed in the early morning — a cross, a stake.
Where was the love to the grave, there was an icebreaker.
And far in the swamps howling wolf on the moon,
He is a true story best friend gray, but then drowned.
No need for body armor — like Romeo and Juliet,
But quietly firing bloodlust.
In the mirror without reflection, anywhere — there are walking,
Not understanding.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вампиры, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.