Оригинальный текст и слова песни 07. Другу:

Другу

М. Митрофанов — М. Лобань

Когда зажегся яркий свет,
Тогда я вдруг увидел
Что друга рядом уже нет,
Его я, кажется, обидел.
Пока я бредил в суете,
Искал слова, аккорды,
Мой друг молился обо мне
И разряжал он дроби.

Я за кораллами нырял,
Совсем забыв о близких.
А он на берегу стоял
И подливал мне виски.
Когда в темнице запирался
И слышал голоса,
Он уходил, но возвращался,
Твердил одно: сойдешь с ума!

Готов он был себя обречь
Ради меня на гибель.
Тогда бы мне свечу зажечь –
Его бы я увидел.
А песня та была о нем,
Как мог писать я слепо!
Она ждала лишь за окном,
А я не видел это.

Когда зажегся яркий свет,
Тогда я вдруг увидел
Что друга рядом больше нет,
Его я навсегда обидел.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 07. Другу исполнителя Тесно:

Friend

M. Mitrofanov — M. Loban

When lit a bright light,
Then I suddenly saw
What other close anymore,
His I seem to have offended.
While I was delirious with vanity,
Searched words, chords,
My friend prayed for me
And he shot discharged.

I dived for corals,
Just forget about relatives.
And he stood on the shore
And I poured whiskey.
When locked in the dungeon
And I heard the voice,
He left, but returned,
Solid one: go mad!

He was ready himself to doom
For me to death.
Then I’d light a candle —
His I saw.
A song that was about it,
How could I write blindly!
She waited just outside the window,
And I have not seen it.

When lit a bright light,
Then I suddenly saw
What other near no more,
I offended him forever.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 07. Другу, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.