Оригинальный текст и слова песни 08. Пора неба:

Пора неба

В. Алехно

Вышел, запер дверь и, не оглянувшись, пошел вперед.
Пытался забыть лицо, получалось наоборот.
А вслед летели птицы — белые снега.
Вслед светили звезды цветами снов.
Он знал, что нужно торопиться,
Пока не настала пора неба.

Осколки лунных грез в его глазах,
Запах ее волос в его слезах.
Пытался оглянуться — свет слепил глаза,
И в спину костром дышал закат.
Звенящая боль пронзала его,
Пока не настала пора неба.

Грудь пронзали струи тугих ветров,
Взгляд блуждал в пространстве чужих миров,
Лопались созвездия в его руках
Во всеобщей тишине и кричащих глазах.
Он ощущал ее тело,
Пока не настала пора неба.

Но вот пришел рассвет, он закрыл глаза.
Он лежал в песках, не в силах сказать
О любви в пространстве бесконечности земли,
О том, как в этот океан они вошли,
Но вышел он один, порвалась связь,
И вдруг настала пора неба.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 08. Пора неба исполнителя Тесно:

It’s time the sky

B. Alehno

I came out, locked the door and, looking back, went forward.
I am trying to forget the person who turned the other way around.
And after flying birds — the white snow.
After shining star flowers dreams.
He knew he had to hurry,
Until it was time to heaven.

Fragments of the moon dreams in his eyes,
The smell of her hair in his tears.
I tried to look back — light blinded eyes,
And in the back of a fire breathing sunset.
Ringing pain pierced him,
Until it was time to heaven.

Chest pierced jet tight winds
Looking wandered in space alien worlds,
Burst constellation in his hands
In the general silence and crying eyes.
He felt her body,
Until it was time to heaven.

But here come the dawn, he closed his eyes.
He was lying in the sand, unable to say
On the love of the earth in space indefinitely,
About how this ocean they came,
But he went one broken link
And then came the time to the sky.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 08. Пора неба, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.