Оригинальный текст и слова песни Quiero Hacerte El Amor:
Ya no hay besos a escondidas
no hay abrazos sin que nadie nos mire en un rincon
Esta noche no hay caricias
estoy horas dando vueltas y vueltas en mi habitacion
y no se que pasa conmigo
que no puedo dejar de pensar...
Quiero hacerte el amor
cada vez que te veo
en el aire hay un solo deseo
quiero hacerte el amor
y yo se que no es tarde
para tenerte una vez mas
Leo paginas vacias
y en la musica yo veo tu sombra en cada cancion
Esta noche no hay caricias
estoy sola dando vueltas y vueltas por mi habitacion
y no se que pasa conmigo
que no puedo dejar de pensar...
Quiero hacerte el amor
cada vez que te veo
en el aire hay un solo deseo
quiero hacerte el amor
y yo se que no es tarde
para tenerte una vez mas....
Мы больше не целуемся
И не обнимается за углом подальше от посторонних глаз,
Этой ночью нет ласки,
Я часами хожу туда-сюда по своей комнате,
Я не пойму, что происходит со мной,
Я не могу выкинуть из головы...
Я хочу заняться любовью с тобой
Каждый раз, когда я вижу тебя,
Воздух пропитан этим желанием,
Я хочу заняться любовью с тобой,
Я знаю, еще не поздно,
Чтобы побыть с тобой вновь наедине.
Я читаю сквозь страницы,
Любая песня напоминает о тебе,
Этой ночью нет ласки,
Я часами хожу туда-сюда по своей комнате,
Я не пойму, что происходит со мной,
Я не могу выкинуть из головы...
Я хочу заняться любовью с тобой
Каждый раз, когда я вижу тебя,
Воздух пропитан этим желанием,
Я хочу заняться любовью с тобой,
Я знаю, еще не поздно,
Чтобы побыть с тобой вновь наедине.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Quiero Hacerte El Amor исполнителя Thalia:
Ya no hay besos a escondidas
no hay abrazos sin que nadie nos mire en un rincon
Esta noche no hay caricias
estoy horas dando vueltas y vueltas en mi habitacion
y no se que pasa conmigo
que no puedo dejar de pensar ...
Quiero hacerte el amor
cada vez que te veo
en el aire hay un solo deseo
quiero hacerte el amor
y yo se que no es tarde
para tenerte una vez mas
Leo paginas vacias
y en la musica yo veo tu sombra en cada cancion
Esta noche no hay caricias
estoy sola dando vueltas y vueltas por mi habitacion
y no se que pasa conmigo
que no puedo dejar de pensar ...
Quiero hacerte el amor
cada vez que te veo
en el aire hay un solo deseo
quiero hacerte el amor
y yo se que no es tarde
para tenerte una vez mas ....
We do not kiss
And not embracing the corner away from prying eyes,
That night, no affection,
I walk for hours up and down his room,
I do not understand what's going on with me,
I can not get out of my head ...
I want to make love with you
Every time I see you,
The air is saturated with this desire,
I want to make love with you,
I know it's too late,
To be with you again in private.
I read through the pages,
Any song reminds you,
That night, no affection,
I walk for hours up and down his room,
I do not understand what's going on with me,
I can not get out of my head ...
I want to make love with you
Every time I see you,
The air is saturated with this desire,
I want to make love with you,
I know it's too late,
To be with you again in private.