Текст песни The Birthday Massacre — Blue

Оригинальный текст и слова песни Blue:

Plastic blue
Invitations in my room
I’ve been waiting here for you
Reservations made for two

Sunlight fading
Black tongues speak faster than the car can crash
You supply the rumours
And I’ll provide the wrath

Romance is breaking every heart in two
Casting shadows in the pale shade of blue

Plastic blue
Conversations in my room
Saving every tear for you
Trusting every word untrue

Twilight fading
Fate changes faster than the death of light
You supply the envy
And I’ll provide the spite

Reflections cutting every face in two
Casting shadows in the pale shade of blue

Пластиковая лазурь,
Приглашения в мою комнату.
Я ждала тебя здесь –
Комната забронирована для двоих.

Солнечный свет угасает,
Злые языки проворнее автомобиля.
Ты распускаешь слухи,
А я сгораю от гнева.

Роман разбивает сердце любого из нас пополам,
Отбрасывая тени в бледном лазурном полумраке.

Пластиковая лазурь,
Приглашения в мою комнату.
Я берегу для тебя каждую слезу,
Я верю каждому твоему лживому слову.

Сумерки ослабевают,
Судьба меняется быстрее, чем умирает свет.
Ты источаешь зависть,
А я сгораю от гнева.

Отражения разрезают лицо любого из нас пополам,
Отбрасывая тени в бледном лазурном полумраке.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Blue исполнителя The Birthday Massacre:

Plastic blue
Invitations in my room
I’ve been waiting here for you
Reservations made for two

Sunlight fading
Black tongues speak faster than the car can crash
You supply the rumours
And I’ll provide the wrath

Romance is breaking every heart in two
Casting shadows in the pale shade of blue

Plastic blue
Conversations in my room
Saving every tear for you
Trusting every word untrue

Twilight fading
Fate changes faster than the death of light
You supply the envy
And I’ll provide the spite

Reflections cutting every face in two
Casting shadows in the pale shade of blue

Пластиковая лазурь,
Приглашения в мою комнату.
Я ждала тебя здесь –
Комната забронирована для двоих.

Солнечный свет угасает,
Злые языки проворнее автомобиля.
Ты распускаешь слухи,
А я сгораю от гнева.

Роман разбивает сердце любого из нас пополам,
Отбрасывая тени в бледном лазурном полумраке.

Пластиковая лазурь,
Приглашения в мою комнату.
Я берегу для тебя каждую слезу,
Я верю каждому твоему лживому слову.

Сумерки ослабевают,
Судьба меняется быстрее, чем умирает свет.
Ты источаешь зависть,
А я сгораю от гнева.

Отражения разрезают лицо любого из нас пополам,
Отбрасывая тени в бледном лазурном полумраке.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Blue, просим сообщить об этом в комментариях.