Оригинальный текст и слова песни Whatever:
Tell me do you know, tell me can you name it,
What’s the difference between a boy and a girl’s mind?
And maybe where they match together,
Preety good?
Tell me scientist, physician your suspicion,
Can you please clear up this mistery
and go down in history, sounds pretty cool!
I know, I’m gonna tell you all,
it was easy to find out for me,
Simple, clear, logical as can be
Baby listen: we’re complete opposition
‘Cause I am like «Wow, thas’s so cool!»
And you are like: «I don’t know.»
And when I’m like: «Oh, yeah, man!»
Then you are like: «I don’t think so.»
And when I’m totaly like: «Yeah, great!»
Then you are like: «Gimme a break!»
And when I’m like: «Best ever!»
Then you are: «Hey, whatever, whatever…»
Tell me do you know, can you explain why,
Girls are tough and treat the boys rough
And boys just can’t get enough — of the tough
Tell me wise man, genius, hoodoo-man,
who put this spell on you and me ?
And gave birth to biology, and chemestry ?
I know why it’s so, just the way it is
‘Cause it’s super-cool, awesome, logical as can be
Baby, listen, we are complete opposition
‘Cause I am like «Wow, thas’s so cool!»
And you are like: «I don’t know.»
And when I’m like: «Oh, yeah, man!»
Then you are like: «I don’t think so.»
And when I’m totaly like: «Yeah, great!»
Then you are like: «Gimme a break!»
And when I’m like: «Best ever!»
Then you are: «Hey, whatever!»
And we will never get closer together
But the attraction will last forever — forever — forever
Like a river runs to the sea
It’s like a magnet between you and me
Baby face it, we’re the complete opposite
‘Cause I am like «Wow, thas’s so cool!»
And you are like: «I don’t know.»
And when I’m like: «Oh, yeah, man!»
Then you are like: «I don’t think so.»
And when I’m totaly like: «Yeah, great!»
Then you are like: «Give me a break!»
And when I’m like: «Best ever!»
Then you are: «Hey, whatever!»
I keep saying «This is so cool!»
And you are like: «I don’t know.»
And when I’m like: «Oh, yeah, man!»
Then you are like: «I don’t think so.»
And when I’m totaly like: «Yeah, great!»
Then you are like: «Give me a break!»
And when I’m like: «Best ever!»
Then you are: «Hey, whatever!»
Whatever — whatever
Перевод на русский или английский язык текста песни — Whatever исполнителя The BossHoss:
Скажите вы знаете, скажите мне, вы можете назвать его,
Что разница между мальчиком и ума девушки?
И, может быть, где они совпадают вместе,
Preety хорошо?
Скажи мне ученый, врач вашего подозрения,
Можете ли вы прояснить эту MISTERY
и войдет в историю, звучит довольно прохладно!
Я знаю, я собираюсь рассказать вам все,
это было легко найти для меня,
Простота, ясность, логично, так как может быть
Детские слушать: мы полностью оппозицию
«Потому что я люблю и Quot; Ух ты, РВП так здорово и Quot!;
И вы, как: & Quot; я не знаю, и Quot;.
И когда я, как: & Quot; О, да, человек и Quot;
Тогда вы, как: & Quot; я не думаю, что так и Quot;.
И когда я суммарно нравится: & Quot; Да, здорово и Quot;
Тогда вы, как: & Quot; Дай мне перерыв и Quot;!
И когда я, как: & Quot; лучшая & Quot;
Тогда вы: & Quot; Эй, что, независимо от … & Quot;
Скажите вы знаете, вы можете объяснить, почему,
Девушки жесткие и лечения мальчиков грубая
И мальчики просто не могут получить достаточно — из жесткой
Скажите мудрый человек, гений, несчастье человек,
кто положил это заклинание на вас и меня?
И родила биологии и chemestry?
Я знаю, почему это так, просто так оно и есть
«Потому что это супер-классный, логично, так как может быть
Детские, слушать, мы полная противоположность
«Потому что я люблю и Quot; Ух ты, РВП так здорово и Quot!;
И вы, как: & Quot; я не знаю, и Quot;.
И когда я, как: & Quot; О, да, человек и Quot;
Тогда вы, как: & Quot; я не думаю, что так и Quot;.
И когда я суммарно нравится: & Quot; Да, здорово и Quot;
Тогда вы, как: & Quot; Дай мне перерыв и Quot;!
И когда я, как: & Quot; лучшая & Quot;
Тогда вы: & Quot; Эй, что и Quot;
И мы никогда не будем ближе вместе
Но привлечение будет длиться вечно — вечно — вечно
Как река бежит к морю
Это как магнит между вами и мной
Детские глаза, мы полная противоположность
«Потому что я люблю и Quot; Ух ты, РВП так здорово и Quot!;
И вы, как: & Quot; я не знаю, и Quot;.
И когда я, как: & Quot; О, да, человек и Quot;
Тогда вы, как: & Quot; я не думаю, что так и Quot;.
И когда я суммарно нравится: & Quot; Да, здорово и Quot;
Тогда вы, как: & Quot; Дай мне перерыв и Quot;!
И когда я, как: & Quot; лучшая & Quot;
Тогда вы: & Quot; Эй, что и Quot;
Я продолжаю говорить и Quot; Это так здорово и Quot!;
И вы, как: & Quot; я не знаю, и Quot;.
И когда я, как: & Quot; О, да, человек и Quot;
Тогда вы, как: & Quot; я не думаю, что так и Quot;.
И когда я суммарно нравится: & Quot; Да, здорово и Quot;
Тогда вы, как: & Quot; Дай мне перерыв и Quot;!
И когда я, как: & Quot; лучшая & Quot;
Тогда вы: & Quot; Эй, что и Quot;
Независимо — независимо
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Whatever, просим сообщить об этом в комментариях.