Оригинальный текст и слова песни Treasure:
She whispers
«please remember me
When I am gone from here»
She whispers
«please remember me
But not with tears…
Remember I was always true
Remember that I always tried
Remember I loved only you
Remember me and smile…
For it’s better to forget
Than to remember me
And cry»
«remember I was always true
Remember that I always tried
Remember I loved only you
Remember me and smile…
For it’s better to forget
Than to remember me
And cry… «
Перевод на русский или английский язык текста песни — Treasure исполнителя THE CURE:
Она шепчет
и Quot , пожалуйста, помните меня
Когда я пошел отсюда и Quot;
Она шепчет
и Quot , пожалуйста, помните меня
Но не со слезами …
Помните, я была всегда верна
Помните, что я всегда старался
Помните, я любила только тебя
Запомнить меня и улыбнись …
Ибо лучше забыть
Чем вспомнить меня
И плакать и Quot;
и Quot; помню, я была всегда верна
Помните, что я всегда старался
Помните, я любила только тебя
Запомнить меня и улыбнись …
Ибо лучше забыть
Чем вспомнить меня
И плакать … и Quot;
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Treasure, просим сообщить об этом в комментариях.