Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Карлик Борис:

Отец мой честный фермер был,
Оставил мне деньжат…
А я все по ветру пустил,
И пропил дом и сад.
И стало медью серебро,
А золото — золой.
Бродягой сделали меня
Вино и «подкидной» !

Меня до городу довел
Попутный караван,
Но плохо в городе жилье,
Когда пустой карман,
Когда течет один сапог,
И дождь стоит стеной,
Я ковыляю по мосту,
Горбатый и хмельной !

Я мог бы честным жить трудом,
Я мог бы стать шутом,
Смешить людей своим горбом,
Пугать беззубым ртом,
И за кормежку и ночлег
В портовом кабаке
Пиликать простенький мотив
В дурацком колпаке !

Но нет! Я слабый и больной,
Подкиньте мне монет,
А нет — я к вам приду домой,
Когда вас дома нет,
И, может, ножичком пырну,
Укрыв лицо плащем
Во тьме, на улице кривой,
Под проливным дождем…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Карлик Борис исполнителя The Dartz:

My father was an honest farmer,
He left me some money …
And I let the wind,
Propyl and the house and garden.
And it was silver copper,
A gold — ash.
Rolling Stone made me
Wine and «thrown up»!

I was brought to the city
Passing caravan
But bad housing in the city,
When the empty pocket,
When one boot flows,
And the rain is a wall,
I hobble over the bridge,
Humpback and intoxicating!

I could live with honest labor,
I might be jester,
Making people laugh their hump,
Scare toothless mouth,
And for feeding and lodging
In the port tavern
Twang simple motif
The dunce cap!

But no! I am weak and sick,
Throw me a coin,
And no — I’ll come home to you,
When you are not home,
And maybe pyrnu knife,
Hiding face cloak
In the darkness, outside of the curve,
Under pouring rain …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Карлик Борис, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип The Dartz

Обсудить

  1. Текст песни The Dartz — 6 недель в Дублине
  2. Текст песни The Dartz — Все флаги пофиг будут нам
  3. Текст песни The Dartz — Ирландские поминки
  4. Текст песни The Dartz — Фонарь
  5. Текст песни The Dartz — Ночь повернула на день
  6. Текст песни The Dartz — Волга-Ока mwo
  7. Текст песни The Dartz — Всё отдам я за грог
  8. Текст песни The Dartz — Деревенский Дурачок
  9. Текст песни The Dartz — У Кровавой Мэри
  10. Текст песни The Dartz — Овощ
  11. Текст песни The Dartz — Дорога Дурака
  12. Текст песни The Dartz — Баллада маяка Ар-Мэн
  13. Текст песни The Dartz — Уеду ребята
  14. Текст песни The Dartz — Кто не бывал влюблен в еврейку, тот, вероятно, и не жил
  15. Текст песни The Dartz — Пляшет, скачет
  16. Текст песни The Dartz — Рыжая девочка на зеленой траве
  17. Текст песни The Dartz — Ожидая у моря погоды
  18. Текст песни The Dartz — Когда горит повсюду свет
  19. Текст песни The Dartz — Ветер дует
  20. Текст песни The Dartz — Выпал снег, полчетвёртого, среда
  21. Текст песни The Dartz — Переверни страницу
  22. Текст песни The Dartz — Холодные камни
  23. Текст песни The Dartz — Родом из Ирландии
  24. Текст песни The Dartz — Твои одежды пахнут дымом
  25. Текст песни The Dartz — Стрела
  26. Текст песни The Dartz — Потому, что я играю фолк
  27. Текст песни The Dartz — Огни самайна
  28. Текст песни The Dartz — Золотые сны
  29. Текст песни The Dartz — Первая скрипка сентября
  30. Текст песни The Dartz — Жаба раздавленная
  31. Текст песни The Dartz — Я снова не еду на Пустые Холмы
  32. Текст песни The Dartz — Две сестры
  33. Текст песни The Dartz — Перкеле-Полька
  34. Текст песни The Dartz — Иду по пабам
  35. Текст песни The Dartz — Песня Карлика Бориса
  36. Текст песни The Dartz — Минареты над Парижем
  37. Текст песни The Dartz — Ты не спрашивай у ветра
  38. Текст песни The Dartz — Когда позовет тебя море
  39. Текст песни The Dartz — Я принес тебе вино
  40. Текст песни The Dartz — Катти Сарк — ЛПП, но забавно.
  41. Текст песни The Dartz — Налегке
  42. Текст песни The Dartz — Исландский мох
  43. Текст песни The Dartz — Одиннадцать
  44. Текст песни The Dartz — Праздник у Ланнигана
  45. Текст песни The Dartz — Пиво и пельмени — Rattling Bog