Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Пиво и пельмени — Rattling Bog:

ПИВО И ПЕЛЬМЕНИ

Ах это пиво и пельмени
Бесконечные стада
Две щепотки горькой соли
И кипящая вода
Я опять иду топиться
Не пойти ли нам вдвоем?
Захлебнуться и свариться
И гори оно огнем.

Танцы каменного круга
От заката до утра
Восьмиструнная подруга
Шестиструнная сестра
Чьи-то теплые колени
В абсолютной темноте
Пиво греется, пельмени
Остывают на плите.

А люди носятся по свету
Сумасшедшие, в поту.
Ты поставь еще кассету
Расстреляй мою мечту
Здесь Финляндия в стакане
И Ирландия в крови
Перемешаны по пьяни
Или просто по любви.

Chorus:

O-ro, the rattling bog,
The bog down in the valley-o,
O-ro, the rattling bog,
The bog down in the valley-o.

Now in this bog there was a tree.
A rare tree. A rattling tree.
Tree in the bog
And the bog down in the valley-o.

Chorus

Now on this tree there was a limb…
a branch…
a twig…
a nest…
an egg…
a bird…
a feather…
a flea…
an eye…
a gleam

Chorus.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Пиво и пельмени — Rattling Bog исполнителя The Dartz:

BEER AND DUMPLINGS

Oh, it’s beer and dumplings
Endless herds
Two pinches of bitter salt
And boiling water
Again, I’m going to drown
Do we not go together?
Choke and cook
And burn it with fire.
  
Dancing stone circle
From dusk until dawn
Vosmistrunnaya friend
Six-sister
Someone warm lap
In absolute darkness
Beer heated, dumplings
Cool on the plate.
  
And people are worn around the world
Crazy in sweat.
You put another tape
Shoot my dream
Here, in a glass of Finland
And Ireland in the blood
Shuffle drunk
Or just for love.

Chorus:

O-ro, the rattling bog,
The bog down in the valley-o,
O-ro, the rattling bog,
The bog down in the valley-o.

Now in this bog there was a tree.
A rare tree. A rattling tree.
Tree in the bog
And the bog down in the valley-o.

Chorus

Now on this tree there was a limb …
a branch …
a twig …
a nest …
an egg …
a bird …
a feather …
a flea …
an eye …
a gleam

Chorus.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пиво и пельмени — Rattling Bog, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип The Dartz

Обсудить

  1. Текст песни The Dartz — 6 недель в Дублине
  2. Текст песни The Dartz — Все флаги пофиг будут нам
  3. Текст песни The Dartz — Ирландские поминки
  4. Текст песни The Dartz — Фонарь
  5. Текст песни The Dartz — Ночь повернула на день
  6. Текст песни The Dartz — Волга-Ока mwo
  7. Текст песни The Dartz — Всё отдам я за грог
  8. Текст песни The Dartz — Деревенский Дурачок
  9. Текст песни The Dartz — У Кровавой Мэри
  10. Текст песни The Dartz — Овощ
  11. Текст песни The Dartz — Дорога Дурака
  12. Текст песни The Dartz — Баллада маяка Ар-Мэн
  13. Текст песни The Dartz — Уеду ребята
  14. Текст песни The Dartz — Кто не бывал влюблен в еврейку, тот, вероятно, и не жил
  15. Текст песни The Dartz — Пляшет, скачет
  16. Текст песни The Dartz — Рыжая девочка на зеленой траве
  17. Текст песни The Dartz — Ожидая у моря погоды
  18. Текст песни The Dartz — Когда горит повсюду свет
  19. Текст песни The Dartz — Ветер дует
  20. Текст песни The Dartz — Выпал снег, полчетвёртого, среда
  21. Текст песни The Dartz — Переверни страницу
  22. Текст песни The Dartz — Холодные камни
  23. Текст песни The Dartz — Родом из Ирландии
  24. Текст песни The Dartz — Твои одежды пахнут дымом
  25. Текст песни The Dartz — Стрела
  26. Текст песни The Dartz — Потому, что я играю фолк
  27. Текст песни The Dartz — Огни самайна
  28. Текст песни The Dartz — Золотые сны
  29. Текст песни The Dartz — Первая скрипка сентября
  30. Текст песни The Dartz — Жаба раздавленная
  31. Текст песни The Dartz — Я снова не еду на Пустые Холмы
  32. Текст песни The Dartz — Две сестры
  33. Текст песни The Dartz — Карлик Борис
  34. Текст песни The Dartz — Перкеле-Полька
  35. Текст песни The Dartz — Иду по пабам
  36. Текст песни The Dartz — Песня Карлика Бориса
  37. Текст песни The Dartz — Минареты над Парижем
  38. Текст песни The Dartz — Ты не спрашивай у ветра
  39. Текст песни The Dartz — Когда позовет тебя море
  40. Текст песни The Dartz — Я принес тебе вино
  41. Текст песни The Dartz — Катти Сарк — ЛПП, но забавно.
  42. Текст песни The Dartz — Налегке
  43. Текст песни The Dartz — Исландский мох
  44. Текст песни The Dartz — Одиннадцать
  45. Текст песни The Dartz — Праздник у Ланнигана