Оригинальный текст и слова песни Good rockin’:

All right. (x5)
One one one two
One two.
Alright.
One two three.

Well, I heard good news
There’s good rockin’ tonight.
Well, I heard good news
There’s good rockin’ tonight.
Gonna hold my baby as tight as I can
Tonight she’ll know I’m a mighty mighty man,
Well, I heard good news
There’s good rockin’ tonight.

Well, meet me in a hurry behind the barn
Don’t you be afraid cause I’ll do you no harm.
Want you to bring along your rockin’ shoes
Tonight we’re gonna rock away all the blues.
Well, I heard good news
There’s good rockin’ tonight…

Отлично. (x5)
Раз, раз, раз, два,
Раз, два.
Отлично.
Раз, два, три.

Услыхал я хорошие новости —
Сегодня вечерком будет отличное веселье.
Услыхал я хорошие новости —
Сегодня вечерком будет отличное веселье.
Буду обнимать мою крошку так крепко, как смогу,
Вечером она поймёт – что я за мужчина.
Услыхал я хорошие новости —
Сегодня вечерком будет отличное веселье.

Ну, встретились мы в спешке позади амбара,
Но не бойся, я не причиню тебе вреда.
Я только хочу, чтобы ты захватила с собой свои туфли для танцев
И вечером мы разгоним всю тоску своим рок-н-роллом.
Услыхал я хорошие новости —
Сегодня вечерком будет отличное веселье…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Good rockin’ исполнителя The Doors:

All right. (x5)
One one one two
One two.
Alright.
One two three.

Well, I heard good news
There’s good rockin’ tonight.
Well, I heard good news
There’s good rockin’ tonight.
Gonna hold my baby as tight as I can
Tonight she’ll know I’m a mighty mighty man,
Well, I heard good news
There’s good rockin’ tonight.

Well, meet me in a hurry behind the barn
Don’t you be afraid cause I’ll do you no harm.
Want you to bring along your rockin’ shoes
Tonight we’re gonna rock away all the blues.
Well, I heard good news
There’s good rockin’ tonight…

Отлично. (x5)
Раз, раз, раз, два,
Раз, два.
Отлично.
Раз, два, три.

Услыхал я хорошие новости —
Сегодня вечерком будет отличное веселье.
Услыхал я хорошие новости —
Сегодня вечерком будет отличное веселье.
Буду обнимать мою крошку так крепко, как смогу,
Вечером она поймёт – что я за мужчина.
Услыхал я хорошие новости —
Сегодня вечерком будет отличное веселье.

Ну, встретились мы в спешке позади амбара,
Но не бойся, я не причиню тебе вреда.
Я только хочу, чтобы ты захватила с собой свои туфли для танцев
И вечером мы разгоним всю тоску своим рок-н-роллом.
Услыхал я хорошие новости —
Сегодня вечерком будет отличное веселье…

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Good rockin’, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.