Текст песни The Doors — It slipped my mind

Оригинальный текст и слова песни It slipped my mind:

You know, it just done slipped my mind,
It just done slipped my mind.
It’s just so hard to find,
It just done slipped my mind.
I left my body somewhere down the line,
It’s just so easy to lose track of time.
It just done slipped my mind,
It just done slipped my mind,
It wouldn’t matter, but it’s time to meditate.

You know, it just done slipped my mind,
My memory’s unrefined,
They must have spiked my wine
Because it just done slipped my mind.
My mind and body are still out of tune,
I hope they run into each other real soon.
It just done slipped my mind,
It just done slipped my mind,
I wouldn’t mind, but it’s cold here on the moon,
It just done slipped my mind.
Mmm, when you slipped to me.

You now, it just done slipped my mind,
My memory’s unrefined,
It just done slipped my mind,
You know, they must have spiked my wine.
My mind and body are still out of tune,
I hope they run into each other real soon.
Because it just done slipped my mind,
It just done slipped my mind,
I wouldn’t mind, but it’s so cold here on the moon.
It just done slipped my mind,
It just done slipped my mind.

Перевод на русский или английский язык текста песни — It slipped my mind исполнителя The Doors:

Вы знаете, это только что сделал запамятовал,
Это только что сделал запамятовал.
Это так трудно найти,
Это только что сделал запамятовал.
Я покинул свое тело где-то вниз по линии,
Это так легко потерять счет времени.
Это только что сделал запамятовал,
Это только что сделал запамятовал,
Это не имеет значения, но это время, чтобы медитировать.

Вы знаете, это только что сделал запамятовал,
Моя память-х нерафинированное,
Они должны шипами мое вино
Потому что только что сделал запамятовал.
Мой ум и тело все еще не в ладу,
Я надеюсь, что они сталкиваются друг с другом очень скоро.
Это только что сделал запамятовал,
Это только что сделал запамятовал,
Я бы не возражал, но это холодно здесь, на Луне,
Это только что сделал запамятовал.
Ммм, когда вы поскользнулся на меня.

Вы сейчас, это только что сделал запамятовал,
Моя память-х нерафинированное,
Это только что сделал запамятовал,
Вы знаете, они должны шипами мое вино.
Мой ум и тело все еще не в ладу,
Я надеюсь, что они сталкиваются друг с другом очень скоро.
Потому что только что сделал запамятовал,
Это только что сделал запамятовал,
Я бы не возражал, но это так холодно здесь, на Луне.
Это только что сделал запамятовал,
Это только что сделал запамятовал.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни It slipped my mind, просим сообщить об этом в комментариях.