Текст песни The Doors — Ship Of Fools

Оригинальный текст и слова песни Ship Of Fools:

The human race was dying out,
No one left to scream and shout.
People walking on the moon,
Smog will get you pretty soon.

Everyone was hangin’ out,
Hangin’ up and hangin’ down.
Hangin’ in and holdin’ fast,
Hope our little world will last.

Yeah, along came Mister Goodtrips,
Looking for a new ship.
A-come on, people, better climb on board.
A-come on, baby, now we’re going home.
Ship of fools, ship of fools.

The human race was dying out,
No one left to scream and shout.
People walking on the moon,
Smog gonna get you pretty soon.

Ship of fools, ship of fools,
Ship of fools, ship of fools,
Ship of fools, ship of fools, ship of fools.

Yeah, climb on board now,
Ship’s gonna leave ya’ far, far behind.
A-gonna climb on board, yeah.
Ship of fools, ship of fools,
Ship of fools…

Человеческая раса потихоньку вымерла,
Не осталось никого, кто мог бы вопить и орать.
Люди, разгуливающие по луне,
Смог скоро сожрёт и вас.

Все болтались без дела,
Откладывали свои дела и впадали в уныние,
Цеплялись за жизнь и быстро срывались,
Надеялись, что наш крохотный мир вечен.

Да, а вот и явился мистер «Счастливого Пути!»
В поисках нового корабля.
Давайте, люди, забирайтесь-ка лучше на борт.
Давай, милая, сейчас мы держим путь домой.
Корабль дураков, корабль дураков.

Человеческая раса вымерла,
Не осталось никого, кто мог бы вопить и орать.
Люди, разгуливающие по луне,
Смог скоро сожрёт и вас.

Корабль дураков, корабль дураков,
Корабль дураков, корабль дураков,
Корабль дураков, корабль дураков, корабль дураков.

Да, забирайтесь на борт,
Корабль оставит вас далеко за кормой.
Забирайтесь на борт, да.
Корабль дураков, корабль дураков,
Корабль дураков…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ship Of Fools исполнителя The Doors:

The human race was dying out,
No one left to scream and shout.
People walking on the moon,
Smog will get you pretty soon.

Everyone was hangin’ out,
Hangin’ up and hangin’ down.
Hangin’ in and holdin’ fast,
Hope our little world will last.

Yeah, along came Mister Goodtrips,
Looking for a new ship.
A-come on, people, better climb on board.
A-come on, baby, now we’re going home.
Ship of fools, ship of fools.

The human race was dying out,
No one left to scream and shout.
People walking on the moon,
Smog gonna get you pretty soon.

Ship of fools, ship of fools,
Ship of fools, ship of fools,
Ship of fools, ship of fools, ship of fools.

Yeah, climb on board now,
Ship’s gonna leave ya’ far, far behind.
A-gonna climb on board, yeah.
Ship of fools, ship of fools,
Ship of fools…

Человеческая раса потихоньку вымерла,
Не осталось никого, кто мог бы вопить и орать.
Люди, разгуливающие по луне,
Смог скоро сожрёт и вас.

Все болтались без дела,
Откладывали свои дела и впадали в уныние,
Цеплялись за жизнь и быстро срывались,
Надеялись, что наш крохотный мир вечен.

Да, а вот и явился мистер «Счастливого Пути!»
В поисках нового корабля.
Давайте, люди, забирайтесь-ка лучше на борт.
Давай, милая, сейчас мы держим путь домой.
Корабль дураков, корабль дураков.

Человеческая раса вымерла,
Не осталось никого, кто мог бы вопить и орать.
Люди, разгуливающие по луне,
Смог скоро сожрёт и вас.

Корабль дураков, корабль дураков,
Корабль дураков, корабль дураков,
Корабль дураков, корабль дураков, корабль дураков.

Да, забирайтесь на борт,
Корабль оставит вас далеко за кормой.
Забирайтесь на борт, да.
Корабль дураков, корабль дураков,
Корабль дураков…

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ship Of Fools, просим сообщить об этом в комментариях.