Текст песни The Flaming Lips — Look… The Sun Is Rising

Оригинальный текст и слова песни Look… The Sun Is Rising:

There is a little spaceship hiding in the clouds
You want it to love you, let’s keep our voices down
You can hear the voice telling you to love
It’s the voice of in came ultra and you’re doing what it wants

Love is always something, something you should fear
When you really miss her, fear is all you hear
I know that she will love me until I come down
Look, the sun is rising, what will love us now?

Look, the sun is rising, rising, what… will love… us?
Look, the sun is rising, rising, rising, rising , rising

ПЕРЕВОД

Небольшой космический корабль скрывается в облаках,
Ты хочешь, чтобы он полюбил тебя, нам нужно помолчать.
Ты можешь слышать голос, говорящий о любви,
Этот голос пришёл из ультрамира, и ты выполняешь его желания.

Любовь всегда есть что-то, чего ты должен бояться,
Если ты скучаешь по ней, то ты будешь слышать только страх.
Я знаю, что она будет любить меня, пока я спускаюсь,
Смотри, солнце встаёт, а что же нас будет любить сейчас?

Смотри, солнце встаёт, встаёт, а то же нас будет любить?
Смотри, солнце встаёт, встаёт, встаёт, встаёт, встаёт…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Look… The Sun Is Rising исполнителя The Flaming Lips:

There is a little spaceship hiding in the clouds
You want it to love you, let’s keep our voices down
You can hear the voice telling you to love
It’s the voice of in came ultra and you’re doing what it wants

Love is always something, something you should fear
When you really miss her, fear is all you hear
I know that she will love me until I come down
Look, the sun is rising, what will love us now?

Look, the sun is rising, rising, what… will love… us?
Look, the sun is rising, rising, rising, rising , rising

ПЕРЕВОД

Небольшой космический корабль скрывается в облаках,
Ты хочешь, чтобы он полюбил тебя, нам нужно помолчать.
Ты можешь слышать голос, говорящий о любви,
Этот голос пришёл из ультрамира, и ты выполняешь его желания.

Любовь всегда есть что-то, чего ты должен бояться,
Если ты скучаешь по ней, то ты будешь слышать только страх.
Я знаю, что она будет любить меня, пока я спускаюсь,
Смотри, солнце встаёт, а что же нас будет любить сейчас?

Смотри, солнце встаёт, встаёт, а то же нас будет любить?
Смотри, солнце встаёт, встаёт, встаёт, встаёт, встаёт…

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Look… The Sun Is Rising, просим сообщить об этом в комментариях.