Текст песни The Flaming Lips — Turn It On

Оригинальный текст и слова песни Turn It On:

Put your face up to the window
Tell me all about your gay folks
It feels better when you’re in it
If you’re nervous use the pay phone
Put your face where we can see it
Put it on a show on cable
You can really show it all there
Turn it on when you are able

Turn it on, turn it on and all the way up
Turn it on in your houses when you wake up
Turn it on when you ain’t got no relation
To all those other stations turn it on

Put your life into a bubble
We can pick you up on radar
Hit a satelite with feeling
Give the people what they paid for

Turn it on, turn it on and all the way up
Turn it on in your houses when you wake up
Turn it on when you ain’t got no relation
To all those other stations turn it on
Turn it on, turn it on and all the way up
Turn it on in your houses when you wake up
Turn it on when you ain’t got no relation
To all those other stations turn it on
Turn it on, turn it on and all the way up
Turn it on in your houses when you wake up
Turn it on when you ain’t got no relation
To all those other stations turn it on
Turn it on, turn it on and all the way up
Turn it on in your houses when you wake up
Turn it on when you ain’t got no relation
To all those other stations turn it on

ПЕРЕВОД

Засунь своё лицо в окно,
Расскажи мне обо всех этих придурках.
Кажется, тебе лучше когда ты среди них,
Кажется, тебе хуже, когда ты у телефона.
Засунь своё лицо так, чтобы мы тебя видели,
Засунь его в телевизионный кабель.
Ты сможешь показать нам всё,
Вруби это, когда будешь готов на это.

Вруби это, вруби, вруби всю свою жизнь,
Вруби это везде, где ты просыпаешься.
Вруби это, когда ты здесь ни при чём,
И в других местах, везде, вруби!

Засунь свою жизнь в пузырь,
И мы заберём тебя на радаре.
Толкни спутник с хорошим чувством,
Дай людям то, за что они заплатили.

Вруби это, вруби, вруби всю свою жизнь,
Вруби это везде, где ты просыпаешься.
Вруби это, когда ты здесь ни при чём,
И в других местах, везде, вруби!
Вруби это, вруби, вруби всю свою жизнь,
Вруби это везде, где ты просыпаешься.
Вруби это, когда ты здесь ни при чём,
И в других местах, везде, вруби!
Вруби это, вруби, вруби всю свою жизнь,
Вруби это везде, где ты просыпаешься.
Вруби это, когда ты здесь ни при чём,
И в других местах, везде, вруби!
Вруби это, вруби, вруби всю свою жизнь,
Вруби это везде, где ты просыпаешься.
Вруби это, когда ты здесь ни при чём,
И в других местах, везде, вруби!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Turn It On исполнителя The Flaming Lips:

Поместите свой лицевой стороной вверх к окну
Расскажите мне о ваших веселых людей
Он чувствует себя лучше, когда вы в нем
Если вы нервничаете использование платить телефон
Помещенный ваше лицо, где мы можем увидеть его
Положите его на шоу на кабеле
Вы действительно можете показать все это там
Включите его, когда вы можете

Включите его, включите его и весь путь до
Включите его в своих домах, когда вы просыпаетесь
Включите его, когда вы не получили никакого отношения
Для того, чтобы все эти другие станции включите его

Положите вашу жизнь в пузырь
Мы можем забрать вас на радаре
Хит спутник с чувством
Дайте людям то, что они заплатили за

Включите его, включите его и весь путь до
Включите его в своих домах, когда вы просыпаетесь
Включите его, когда вы не получили никакого отношения
Для того, чтобы все эти другие станции включите его
Включите его, включите его и весь путь до
Включите его в своих домах, когда вы просыпаетесь
Включите его, когда вы не получили никакого отношения
Для того, чтобы все эти другие станции включите его
Включите его, включите его и весь путь до
Включите его в своих домах, когда вы просыпаетесь
Включите его, когда вы не получили никакого отношения
Для того, чтобы все эти другие станции включите его
Включите его, включите его и весь путь до
Включите его в своих домах, когда вы просыпаетесь
Включите его, когда вы не получили никакого отношения
Для того, чтобы все эти другие станции включите его

ПЕРЕВОД

Засунь своё лицо в окно,
Расскажи мне обо всех этих придурках.
Кажется, тебе лучше когда ты среди них,
Кажется, тебе хуже, когда ты у телефона.
Засунь своё лицо так, чтобы мы тебя видели,
Засунь его в телевизионный кабель.
Ты сможешь показать нам всё,
Вруби это, когда будешь готов на это.

Вруби это, вруби, вруби всю свою жизнь,
Вруби это везде, где ты просыпаешься.
Вруби это, когда ты здесь ни при чём,
И в других местах, везде, вруби!

Засунь свою жизнь в пузырь,
И мы заберём тебя на радаре.
Толкни спутник с хорошим чувством,
Дай людям то, за что они заплатили.

Вруби это, вруби, вруби всю свою жизнь,
Вруби это везде, где ты просыпаешься.
Вруби это, когда ты здесь ни при чём,
И в других местах, везде, вруби!
Вруби это, вруби, вруби всю свою жизнь,
Вруби это везде, где ты просыпаешься.
Вруби это, когда ты здесь ни при чём,
И в других местах, везде, вруби!
Вруби это, вруби, вруби всю свою жизнь,
Вруби это везде, где ты просыпаешься.
Вруби это, когда ты здесь ни при чём,
И в других местах, везде, вруби!
Вруби это, вруби, вруби всю свою жизнь,
Вруби это везде, где ты просыпаешься.
Вруби это, когда ты здесь ни при чём,
И в других местах, везде, вруби!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Turn It On, просим сообщить об этом в комментариях.