Оригинальный текст и слова песни Stay Vicious:

well i feel just like a stranger
i dont sleep at all anymore
and the arms that used to hold me
well now they done me harm
and i feel just like a murderer
and i feel just like a gun
i’ve been shakin in the hand of somebody
whos finally had enough

as you step out into the city
no one to find you or recognise
as your black heels kick out the beat
of my heart in perfect time
singing la la la la la lala la
look at you saving my life
singing la la la la la lala la
tonight you’re saving my life, yeah

now i’ve had the saints and patience
and i wait on the telephone
i have bills for this
tabs for that
something that used to resemble a soul
so wont anybody take my hand
and wont anybody ease my ache
and i still love rock n roll
and i still call somebody baby

as you step out into the city
no one to find you or recognise
as your black heels kick out the beat
of my heart in perfect time
singing la la la la la lala la
look at you saving my life
singing la la la la la lala la
tonight you’re saving my life, yeah
singing la la la la la lala la
Lean on the end of the knife
singing la la la la lala la la
tonight you’re saving my life, yeah

Перевод на русский или английский язык текста песни — Stay Vicious исполнителя The Gaslight Anthem:

а я чувствую себя так же, как чужой
я не спать вообще больше
и руки, которые использовали, чтобы удержать меня
а теперь они сделали мне вреда
и я чувствую себя так же, как убийцы
и я чувствую себя так же, как пистолет
я уже затрясло в руке кого-то
чей наконец, было достаточно

как вы выходите в город
никто не найти вас или признать
как ваши черные пятки выгнать удар
мое сердце в прекрасное время,
пение-ла-ла-ла-ла-ла-лала-ла-
смотреть на тебя спас мою жизнь
пение-ла-ла-ла-ла-ла-лала-ла-
сегодня вы спасли мне жизнь, да

Теперь я был святым и терпение
и я ждать по телефону
я есть счета для этого
Вкладки для этого
то, что используется, чтобы напомнить душу
, так не кто-нибудь взять мою руку
а также не кто-нибудь облегчить мою боль
и я все еще люблю рок-н-ролл
и я до сих пор называют кого-то ребенок

как вы выходите в город
никто не найти вас или признать
как ваши черные пятки выгнать удар
мое сердце в прекрасное время,
пение-ла-ла-ла-ла-ла-лала-ла-
смотреть на тебя спас мою жизнь
пение-ла-ла-ла-ла-ла-лала-ла-
сегодня вы спасли мне жизнь, да
пение-ла-ла-ла-ла-ла-лала-ла-
Постное на конце ножа
пение-ла-ла-ла-ла Лала-ла-ла
сегодня вы спасли мне жизнь, да

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Stay Vicious, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Доктор Лян преподает Тай-цзы стиля Ян

Понять чем Ян расходится со стилем Чень.

Включить в перечень перевозимых вещей

Мешок пропитого чая, семена овощей,

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть