Оригинальный текст и слова песни In Vein:
You and many are one alone.
You seek through the heavens and under the stone.
The words that I speak still left untold.
For who's there to listen when silence is gold.
I come
from a place where no one goes,
you know that,
I won't
set eyes on another dawn.
One last hit...
seeing and hearing, breathing and being.
Doubting and staggering I fail to believe.
The edges are torn my life ripped to pieces.
Shame, pain...now I leave it.
I come
from a place where no one goes,
you know that,
I won't
set eyes on another dawn.
Fuck if I care...
[spoken]
Lay me down one last time.
Caress the blade in my hand.
If I shed my blood in vain,
could I rest forever?
Should I lay my soul to waste?
No one lives forever...
A candle it flickers before my eyes.
I feel so at ease as I start to realize.
No more frustration as the thought frees my mind.
I blow out the candle, one last good bye...
I come
from a place where no one goes,
you know that,
I won't
set eyes on another dawn.
Life slips away....
If I shed my blood in vain,
could I rest forever?
Should I lay my soul to waste?
No one lives forever...
Перевод на русский или английский язык текста песни - In Vein исполнителя The Haunted:
Вы и многие из них в одиночку один.
Вы ищете через небеса и под камнем.
Слова, которые говорю Я до сих пор осталось невыразимое.
Ибо кто там слушать, когда молчание золото.
я прихожу
от места, где никто не ходит,
ты знаешь что,
Я не буду
установить глаза на другой рассвете.
Один последний удар ...
зрение и слух, дыхание и бытия.
Сомневаясь и ошеломляет я не верю.
Края разрываются моя жизнь разорвал на куски.
Стыд, боль ... теперь я оставляю это.
я прихожу
от места, где никто не ходит,
ты знаешь что,
Я не буду
установить глаза на другой рассвете.
Ебать, если я все равно ...
[Говорят]
Уложи меня в последний раз.
Ласки лезвие в моей руке.
Если я пролил свою кровь напрасно,
я мог отдыхать вечно?
Должен ли я заложить свою душу, чтобы тратить?
Никто не живет вечно ...
Свеча она мерцает перед моими глазами.
Я чувствую себя так непринужденно, как я начинаю понимать.
Нет больше разочарования, как мысль не освобождает мой разум.
Я задуть свечу, последний до свидания ...
я прихожу
от места, где никто не ходит,
ты знаешь что,
Я не буду
установить глаза на другой рассвете.
Жизнь ускользает ....
Если я пролил свою кровь напрасно,
я мог отдыхать вечно?
Должен ли я заложить свою душу, чтобы тратить?
Никто не живет вечно ...