Текст песни The Offspring — Staring At The Sun

Оригинальный текст и слова песни Staring At The Sun:

Maybe life is like a ride on a freeway
Dodging bullets while you’re trying to find your way
Everyone’s around, but no one does a damn thing
It brings me down, but I won’t let them

If I seem bleak
Well you’d be correct
And if I don’t speak
It’s cause I can’t disconnect
But I won’t be burned by the reflection
Of the fire in your eyes
As you’re staring at the sun (x5)

When I ran I didn’t feel like a runaway
When I escaped I didn’t feel like I got away
There’s more to living than only surviving
Maybe I’m not there, but I’m still trying

Though you hear me
I don’t think that you relate
My will is something
That you can’t confiscate
So forgive me, but I won’t be frustrated
By destruction in your eyes
As you’re staring at the sun (x2)

When I ran I didn’t feel like a runaway
When I escaped I didn’t feel like I got away
There’s more to living than only surviving
Maybe I’m not there, but I’m still trying

Though you hear me
I don’t think that you relate
My will is something
That you can’t confiscate
So forgive me, but I won’t be frustrated
By destruction in your eyes
As you’re staring at the sun (x2)

Maybe life is like a ride on a freeway
Dodging bullets while you’re trying to find your way
Everyone’s around, but no one does a damn thing
It brings me down, but I won’t let them

If I seem bleak
Well you’d be correct
And if I don’t speak
It’s cause I can’t disconnect
But I won’t be burned by the reflection
Of the fire in your eyes
As you’re staring at the sun (x5)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Staring At The Sun исполнителя The Offspring:

Может быть, жизнь как поездка на шоссе
Уклоняясь от пуль в то время как вы пытаетесь найти свой путь
Все это вокруг, но никто не делает ни черта
Это подводит меня вниз, но я не позволю им

Если я, кажется мрачным
Ну вы бы правильно
И если я не говорю
Это потому что я не могу отключить
Но я не буду сожжен отражения
Из огня в ваших глазах
Как вы смотрели на солнце (x5)

Когда я побежал я не чувствую себя беглеца
Когда я бежал, я не чувствую, что я ушел
Там больше жизни, чем только выживание
Может быть, я не там, но я все еще пытаюсь

Хотя ты меня слышишь
Я не думаю, что вы связаны
Моя воля что-то
То, что Вы не можете изымать
Так что простите меня, но я не буду расстраиваться
Деструкцией в ваших глазах
Как вы смотрели на солнце (x2)

Когда я побежал я не чувствую себя беглеца
Когда я бежал, я не чувствую, что я ушел
Там больше жизни, чем только выживание
Может быть, я не там, но я все еще пытаюсь

Хотя ты меня слышишь
Я не думаю, что вы связаны
Моя воля что-то
То, что Вы не можете изымать
Так что простите меня, но я не буду расстраиваться
Деструкцией в ваших глазах
Как вы смотрели на солнце (x2)

Может быть, жизнь как поездка на шоссе
Уклоняясь от пуль в то время как вы пытаетесь найти свой путь
Все это вокруг, но никто не делает ни черта
Это подводит меня вниз, но я не позволю им

Если я, кажется мрачным
Ну вы бы правильно
И если я не говорю
Это потому что я не могу отключить
Но я не буду сожжен отражения
Из огня в ваших глазах
Как вы смотрели на солнце (x5)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Staring At The Sun, просим сообщить об этом в комментариях.