Оригинальный текст и слова песни:
migatte na shisou ni kumotte shimatta hyoujou
bokura wa sukoshi mo taisetsu ni omowarenai
bokura wa ROBOTTO desu ka? setsumei sho yomimasu ka?
I’m sorry, I never give up
kyou mo hajimemashou ka shifuku no o-jikan
I’m sorry, I never give up
are? kiite n no? mimi tsuite n no?
I’m sorry, I never give up
bokura ni shika wakaranai kara sa
I’m sorry, I never give up
dare mo shiranai bokura no yuganda o-asobi sa
mou modorenai kara
ichiman kai no koukai de hyaku ikutsu no meisei wo eru nara
ichiman kai no houkai wo erabitai
boku wa kanshou teki de atte
soredeite daitai teki de atte
senjin sama ga nan datte? himitsu no aikotoba
kyoushuku shigoku ni zonjimasu
mata okimari? komarimasu
seitou na ningen wa iki wo suru
anata hontou ni ikishiteru?
I’m sorry, I never give up
kyou no TEEMA wa kochira ibatta aitsu sa
I’m sorry, I never give up
yurusarenai ne miokurenai ne
I’m sorry, I never give up
itsumademo damattenai kara sa
I’m sorry, I never give up
nigerarenai yo
ichiman kai no koukai de hyaku ikutsu no meisei wo eru nara
ichiman kai no houkai wo erabitai
boku wa kanshou teki de atte
soredeite daitai teki de atte
senjin sama ga nan datte? himitsu no aikotoba
ichiman kai no koukai de hyaku ikutsu no meisei wo eru nara
ichiman kai no houkai wo erabitai
boku wa kanshou teki de atte
soredeite daitai teki de atte
senjin sama ga nan datte? himitsu no aikotoba
ichiman kai no koukai de hyaku ikutsu no meisei wo eru nara
ichiman kai no houkai wo erabitai
ichido kiri no aijou wo moshimo anata ga misete kureta nara
kakushitekita himitsu no aikotoba
kowashita iyaiyaiya
Перевод на русский или английский язык текста песни -:
heibon на Nichijou Ni nakushite shimatta tankyuu голень
migatte на shisou Ni kumotte shimatta hyoujou
Bokura ва sukoshi мо taisetsu п omowarenai
Bokura ва ROBOTTO дэсу ка? setsumei шо yomimasu ка?
Я прошу прощения, я не сдаюсь
Кё не мо hajimemashou ка shifuku нет о-Jikan
Я прошу прощения, я не сдаюсь
есть? kiite п нет? Мими tsuite п нет?
Я прошу прощения, я не сдаюсь
Bokura Ni Shika wakaranai Kara са
Я прошу прощения, я не сдаюсь
осмеливаются мо Shiranai не Bokura нет yuganda о-Asobi са
МОД modorenai Kara
не ichiman кай нет koukai де хяку ikutsu нет Meisei горе Эру Нара
ichiman кай нет houkai горе erabitai
Boku ва kanshou тэки де Atte
soredeite daitai тэки де Atte
не senjin сама га нан Datte? Himitsu нет aikotoba
kyoushuku shigoku п zonjimasu
Мата okimari? komarimasu
seitou на Ningen ва Iki горе Sūru
Anata hontou п ikishiteru?
Я прошу прощения, я не сдаюсь
не Кё нет TEEMA ва kochira ibatta aitsu са
Я прошу прощения, я не сдаюсь
yurusarenai пе miokurenai пе
Я прошу прощения, я не сдаюсь
itsumademo damattenai Kara са
Я прошу прощения, я не сдаюсь
nigerarenai лет
не ichiman кай нет koukai де хяку ikutsu нет Meisei горе Эру Нара
ichiman кай нет houkai горе erabitai
Boku ва kanshou тэки де Atte
soredeite daitai тэки де Atte
не senjin сама га нан Datte? Himitsu нет aikotoba
не ichiman кай нет koukai де хяку ikutsu нет Meisei горе Эру Нара
ichiman кай нет houkai горе erabitai
Boku ва kanshou тэки де Atte
soredeite daitai тэки де Atte
не senjin сама га нан Datte? Himitsu нет aikotoba
не ichiman кай нет koukai де хяку ikutsu нет Meisei горе Эру Нара
ichiman кай нет houkai горе erabitai
ichido не Kiri нет aijou Wo moshimo Anata га misete kureta Нара
kakushitekita Himitsu нет aikotoba
kowashita iyaiyaiya