Оригинальный текст и слова песни l Kill Kill Killin’ me:

What were you doing in my dream last night
Hunnie?
Well I thought I locked that door up tight,
Baby.
Well it’s a mystery to me
How you keep on slippin’
In my mind…
And it’s downright dirty that this ‘ol wound
Won’t heal with time

Well you could wash my bain
You could tear out my heart
But I would never forget you
(never…)
You could change my name
I could make a new start
But I would never forget you
(never…)

And it’s kill… kill.. killin’ me
It’s Kill Kill Kill Kill Killin’ me
That I’m still in love with you

Just when I think, I’ve got you in safe keeping
That’s when your memory, it comes round creepin’
Well it’s an ache I can’t shake
It’s creeped down deep down to my core
But babe I can’t fake it, I can’t take this heartbreak
Anymore….

Well you could wash my bain
You could tear out my heart
But I would never forget you
(never…)
You could change my name
I could make a new start
But I would never forget you
(never…)

And it’s Kill… Kill.. Killin’ me
It’s Kill… Kill…. Killin’ me
That I’m still in love with you

(it’s killin…. Me)

I asked you please to leave my heart
But you refused to go
I can’t take this pain much longer
You insist on teaching me what I already know
Absence made this heart grow fonder

Ahh…

[meow]Well you could wash my bain
You could tear out my heart
But I would never forget you
(never…)
You could change my name
I could make a new start
But I would never forget you
(never…)

And it’s Kill… Kill… Killin’ me
It’s Kill… Kill… Killin’ me
That I’m still in love with you….

Перевод на русский или английский язык текста песни — l Kill Kill Killin’ me исполнителя The Pierces:

Что вы делали во сне прошлой ночью
Hunnie?
Ну, я думал, что я запер дверь наглухо,
Малыш.
Ну, это для меня загадка
Как вы держите на пряталась
В моей голове…
И это совершенно грязная, что эта «рана ола
Не заживают со временем

Ну вы можете вымыть Bain
Вы могли бы вырвать мое сердце
Но я никогда не забуду тебя
(никогда…)
Вы можете изменить свое имя
Я мог бы сделать новый старт
Но я никогда не забуду тебя
(никогда…)

И это убить … убить .. убиваешь меня
Это убить убить убить убить убиваешь меня
То, что я до сих пор влюблен в тебя

Просто, когда я думаю, у меня есть ты в сохранности
Вот когда ваша память, речь идет круглый Creepin ‘
Ну это ломота я не могу избавиться
Он подполз вниз глубоко вниз к моему сердечника
Но детка, я не могу притворяться, я не могу воспользоваться этой горе
Anymore ….

Ну вы можете вымыть Bain
Вы могли бы вырвать мое сердце
Но я никогда не забуду тебя
(никогда…)
Вы можете изменить свое имя
Я мог бы сделать новый старт
Но я никогда не забуду тебя
(никогда…)

И это убить … убить .. убиваешь меня
Это Убить … убить …. Убиваешь меня
То, что я до сих пор влюблен в тебя

(Это убиваешь …. Me)

Я просил вас, пожалуйста, чтобы оставить свое сердце
Но вы отказались идти
Я не могу принять эту боль намного дольше
Вы настаиваете на обучении мне, что я уже знаю
Отсутствие сделал это сердце ласковее расти

Ааа …

[мяу]Ну вы можете вымыть Bain
Вы могли бы вырвать мое сердце
Но я никогда не забуду тебя
(никогда…)
Вы можете изменить свое имя
Я мог бы сделать новый старт
Но я никогда не забуду тебя
(никогда…)

И это убить … Убить … убиваешь меня
Это Убить … убить меня … убиваешь
То, что я до сих пор влюблен в тебя ….

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни l Kill Kill Killin’ me, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.