Текст песни The Rasmus — Життя в світі без тебе.

Оригинальный текст и слова песни Життя в світі без тебе.:

Важко повірити, що він прийшов до цього.
Ти паралізувала моє тіло отруйним поцілунком.
За 40 днів і ночей я був прикутий до ліжка,
Ви думали, що це кінець історії,
Потім щось всередині мене, зване свободою, живим.

Життя в світі без тебе.
Ви сказали мені, моя люба, без мене, ти ніщо.
Ви навчили мене дивитися в очі, і годувала мене солодкою брехнею.
Раптом хтось був там у вікні,
Дивлячись на небо, яке ніколи не було блакитним.

Про о о о є світ без тебе.
Я бачу світло.
Життя в світі без тебе.
Про о о о надія, ведуча мене.
Я виживу.
Життя в світі без тебе.

Важко повірити, що він прийшов до цього,
Ти паралізувала моє тіло отруйним поцілунком,
За 40 днів і ночей я був прикутий до ліжка,
Ви думали, що це кінець історії,
Тоді в мені щось, зване свободою, залишалося живим,
Життя в світі без тебе,
Ви ставите мене разом, а потім позбулася мене заради задоволення.
Ви використовували мене, знову і знову, принижувала, приводила в замішання.
Раптом зважившись пробігти через твій сад,
Прямо через ворота минулого, я, нарешті, вільним.

Про о о о є світ без тебе.
Я бачу світло.
Життя в світі без тебе.
Про о о о надія, ведуча мене.
Я виживу.
Життя в світі без тебе.

Важко повірити, що він прийшов до цього.
Ти паралізувала моє тіло отруйним поцілунком.
За 40 днів і ночей я був прикутий до ліжка,
Ви думали, що це кінець історії,
Потім щось всередині мене, зване свободою, живим.
Важко повірити, що він прийшов до цього.
Ти паралізувала моє тіло отруйним поцілунком.
За 40 днів і ночей я був прикутий до ліжка,
Ви думали, що це кінець історії,
Потім щось всередині мене, зване свободою, живим.

Життя в світі без тебе.
Про о о о є світ без тебе.
Я бачу світло, життя в світі без тебе.
Про о о о надія, ведуча мене.
Я виживу, живучи в світі без тебе.
Життя в світі без тебе …
Життя в світі без тебе …
Життя в світі без тебе …
Життя в світі без тебе …

Перевод на русский или английский язык текста песни — Життя в світі без тебе. исполнителя The Rasmus:

Hard to believe that it came to this.
You paralyzed my body poisonous kiss.
For 40 days and nights I was bedridden,
You thought it was the end of history,
Then something inside me called freedom alive.

Living in a world without you.
You told me, my darling, without me, you’re nothing.
You taught me to look in the eyes and gave me a sweet lie.
Suddenly someone was there in the window
Looking at the sky, which was never blue.

About O O O is a world without you.
I see the light.
Living in a world without you.
About O O O hope, leading me.
I will survive.
Living in a world without you.

Hard to believe that it came to this,
You paralyzed my body poisonous kiss
For 40 days and nights I was bedridden,
You thought it was the end of history,
Then something inside me called freedom remained alive,
Living in a world without you,
You put me together, then got rid of me for fun.
You used me again and again, humiliated, resulted in confusion.
Suddenly deciding to run through your garden,
Right through the gates of the past, I was finally free.

About O O O is a world without you.
I see the light.
Living in a world without you.
About O O O hope, leading me.
I will survive.
Living in a world without you.

Hard to believe that it came to this.
You paralyzed my body poisonous kiss.
For 40 days and nights I was bedridden,
You thought it was the end of history,
Then something inside me called freedom alive.
Hard to believe that it came to this.
You paralyzed my body poisonous kiss.
For 40 days and nights I was bedridden,
You thought it was the end of history,
Then something inside me called freedom alive.

Living in a world without you.
About O O O is a world without you.
I see the light, living in a world without you.
About O O O hope, leading me.
I will survive, living in a world without you.
Living in a world without you …
Living in a world without you …
Living in a world without you …
Living in a world without you …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Життя в світі без тебе., просим сообщить об этом в комментариях.