Текст песни The Rolling Stones — Worried About You

Оригинальный текст и слова песни Worried About You:

Sometime I wonder why
ya do these a-things to me
Sometime I’m worried girl
that ya ain’t in a-love with me
Sometime I stay out late
yeah, I haven’t phoned
Yes, I guess you know by now
that ya ain’t the only one
Yeah, and baby
ooh, the sweet things that ya promised me, yeah
They seem just to go up in smoke
yeah, vanish like a dream
Baby, I wonder why
yeah, you do these things to me

‘Cause I’m worried
Yeah, I just can’t seem to
find my way

Baby

Ooh, the nights are spent
just waiting on the sun
Oh, they are just like your burned out cigarette
You threw away my love
why’d ya do that, babe?
I wonder why
why you do these things to me, babe!

Oh, I’m worried
Lord, I found out anyway
Sure gonna find myself a girl someday
‘Till then I’m worried
Yeah, I just can’t seem to
find my way, ooh

Yeah, now darlin’ I’m a hard workin’ man
When did I ever do you wrong?
Ya got all my money baby, yeah
yeah, I bring it, I bring it on home
yeah, I’m tellin’ the truth
Yeah, I want your sweet things,
a-sweet things
Lord
now that you promised me

Uh, I’m worried
yeah, I just can’t seem to find my way

Baby

I worry ’bout you, yeah
I worry ’bout you, yeah
I tell you somethin’ now
I worry ’bout you, oh yeah
I worry ’bout you, child oh yeah
I worry ’bout you, woman
I’m gonna tell you something now
I worry ’bout you, yeah
C’mon, oh yeah
Worry ’bout you, a-yeah

Yeah, I’m worried
Lord I’ll find out anyway
Sure as hell burns I’m gonna find
that girl someday
Lord, I’m worried, Lord
I just can’t seem to find my way

Иногда меня удивляет, почему
ты так поступаешь со мной
Иногда меня беспокоит, девочка,
что ты не влюблена в меня
Иногда я не возвращаюсь домой допоздна
да, я не звонил
Да, надеюсь, ты уже знаешь
что ты не единственная
Да, детка
у-у, все те прелести, которые ты мне обещала, да
Они, похоже, улетучиваются
да, исчезают, как сон
Детка, меня удивляет
да, что ты так поступаешь со мной

Ведь я беспокоюсь
Да, только мне кажется, что я
не знаю, как мне поступить

Детка

О, ночи тянутся
лишь для того, чтобы дожидаться солнца
О, они просто как твоя сгоревшая сигарета
Ты впустую растратила мою любовь
зачем ты так поступила, детка?
Меня удивляет, почему
почему ты так поступаешь со мной, детка!

О, я беспокоюсь
Боже, я всё равно в этом разберусь
Однажды обязательно найду себе девушку
А до этого – я беспокоюсь
Да, только мне кажется, что я
не знаю, как мне поступить, о

Да, дорогая, ведь я же работяга
Когда же случилось, что я тебе не угодил?
У тебя все мои деньги, детка
да, я приношу, я приношу их домой
да, по правде говоря
Да, мне хочется твоих прелестей
прелестей
Боже
ну, тех, которые ты мне обещала

У-у, я беспокоюсь
да, только мне кажется, что я не знаю, как мне поступить

Детка

Я беспокоюсь о тебе, да
Я беспокоюсь о тебе, да
Ну послушай же
Я беспокоюсь о тебе, о да
Я беспокоюсь о тебе, малышка, о да
Я беспокоюсь о тебе, женщина
Ну послушай же, что я тебе говорю
Я беспокоюсь о тебе, да
Давай, о, да
Беспокоюсь о тебе, ага

Да, я беспокоюсь
Боже, я всё равно в этом разберусь
Провались всё к чёрту, я найду
ту девушку однажды
Боже, я беспокоюсь, боже
Только мне кажется, что я не знаю, как мне поступить

Перевод на русский или английский язык текста песни — Worried About You исполнителя The Rolling Stones:

Sometime I wonder why
ya do these a-things to me
Sometime I’m worried girl
that ya is not in a-love with me
Sometime I stay out late
yeah, I have not phoned
Yes, I guess you know by now
that ya is not the only one
Yeah, and baby
ooh, the sweet things that ya promised me, yeah
They seem just to go up in smoke
yeah, vanish like a dream
Baby, I wonder why
yeah, you do these things to me

‘Cause I’m worried
Yeah, I just can not seem to
find my way

Baby

Ooh, the nights are spent
just waiting on the sun
Oh, they are just like your burned out cigarette
You threw away my love
why’d ya do that, babe?
I wonder why
why you do these things to me, babe!

Oh, I’m worried
Lord, I found out anyway
Sure gonna find myself a girl someday
‘Till then I’m worried
Yeah, I just can not seem to
find my way, ooh

Yeah, now darlin ‘I’m a hard workin’ man
When did I ever do you wrong?
Ya got all my money baby, yeah
yeah, I bring it, I bring it on home
yeah, I’m tellin ‘the truth
Yeah, I want your sweet things,
a-sweet things
Lord
now that you promised me

Uh, I’m worried
yeah, I just can not seem to find my way

Baby

I worry ’bout you, yeah
I worry ’bout you, yeah
I tell you somethin ‘now
I worry ’bout you, oh yeah
I worry ’bout you, child oh yeah
I worry ’bout you, woman
I’m gonna tell you something now
I worry ’bout you, yeah
C’mon, oh yeah
Worry ’bout you, a-yeah

Yeah, I’m worried
Lord I’ll find out anyway
Sure as hell burns I’m gonna find
that girl someday
Lord, I’m worried, Lord
I just can not seem to find my way

Sometimes I wonder why
are you doing this to me
Sometimes I worry girl,
you’re not in love with me
Sometimes I do not get home until late
Yes, I did not call
Yes, I hope you already know
you’re not the only one
Yeah baby
oo-oo, all the amenities that you promised me, yeah
They seem to disappear
yes, fade like a dream
Baby, I’m surprised
Yes, that thou hast done to me

After all, I am worried
Yes, but it seems to me that I
I do not know how I do

Babe

Oh, the night stretch
only to wait for the sun
Oh, they’re just like your cigarette burned
You wasted squandered my love
Why did you do, baby?
I wonder why
why are you doing this to me, baby!

Oh, I’m worried
God, I’m still in this’ll deal
One day I’ll find a girl
And before that — I’m worried
Yes, but it seems to me that I
I do not know, as I do, about the

Yes, dear, because I’m a hard worker
When did it happen that I did not hit you?
You’ve got all my money baby
yes, I bring, I bring them home
Yes, the truth is
Yes, I would like your charms
charms
Christ
Well, those that you promised me

Ooh, I’m worried
yes, but it seems to me that I do not know how to do

Babe

I’m worried about you, yeah
I’m worried about you, yeah
Well, listen to the same
I worry about you, oh yeah
I worry about you, baby, oh yeah
I worry about you, woman
Well, listen to the same thing I’m telling you
I’m worried about you, yeah
Come on, oh yeah
Worried about you, yeah

Yes, I am worried
God, I’m still in this’ll deal
The failure of all to hell, I’ll find
the girl once
God, I’m worried, oh
Only it seems to me that I do not know how to do

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Worried About You, просим сообщить об этом в комментариях.