Текст песни The Shin Sekai — Le Nouveau Monde

Оригинальный текст и слова песни Le Nouveau Monde:

[Couplet 1: Dadju]

Certains pensent que l’talent ne s’travaille pas c’est dans les genes
Si tu vois la vie en rose, t’abuse des hallucinogenes
Mec y’a trop d’mythos sur Terre, ca devient facile d’etre du-per
L’homme que tu n’vois qu’une fois par an est susceptible d’etre ton vrai pere
J’vais t’apprendre deux, trois verites sur ce Monde de dingues :
En Afrique, des tes huit ans, tu peux jouir de ton premier flingue
Dur a croire en 2012, des petits taffent dur encore en Chine
Des vetements faits a la main avec la precision d’une machine
Maintenant chacun fait sa loi, plus personne croit en la justice
Qui pensait qu’apres les temoignages, ils tueraient Troy Davis
Dix-huit piges ne fait pas d’toi un homme, mais te permet d’voter
Plusieurs gosses dans l’Monde ont vu des choses que tu n’verras jamais
Ne neglige jamais celui qui dit voir ce que tu n’vois pas
Luther King a fait un reve, et regarde nous vingt ans plus tard
Y’a plus d’amitie pour d’l’argent, j’te cache pas que ca m’fait peur
Je n’veux pas finir milliardaire isole comme Mark Zuckerberg
J’vois des corrompus vendre leur potes pour gagner des points
Certains gangsters ont pour medecin traitant le bicraveur du coin
Finie l’epoque ou les gars stocks faisaient panique tous les tits-pe
La y’a qu’des Ze Pequeno, ca tire pour un «Toi la, baisse les yeux !»
La vengeance anime certaines personnes qui manquent de volonte
T’es devenu huissier pour te venger des moqueries d’la recre
T’es esclave de ton propre job, t’as plus la force de te lever
Tout le monde tire la langue c’est fou, j’croirais voir Jordan au panier

[Couplet 2: Abou Tall]

Allo la Terre ici Venus, j’abuse dans l’bottage de cavus
Fuck la BAC, et la garde… a vue
J’suis plus trop dans la rue
Et puis j’suis beaucoup, beaucoup plus fort que ta team si je n’m’abuse
Et puis j’te crache a la face, degueulasse, j’ai plus l’age d’repondre a vos insultes
C’est le Wa, dis-moi : qu’est-ce que tu comptes faire ?
J’compte bien niquer le rap ‘vec l’ensemble de mes confreres
Et merde, et souvent j’ai reve d’une femme sur laquelle j’pourrais compter
Mais nique sa mere, y’a qu’les michtos qui t’demandent d’aimer sans compter
J’dilapide des punchs et des techniques de barges
Ma seule therapie c’est le rap
Et j’aurais besoin d’un psychiatre
Je serai bientot dans les bacs
Ca va peter dans tous les bacs, j’fais du sale
ShinSekai ca va causer des degats
La sentence est inevitable
Appelez-moi Monumental, choc frontal
T’as l’seum, j’veux des ventes digitales
Je te klaxonne ma pute si t’as le boule a Nicki Minaj
Fais le menage dans le rap, demande a mon gars PDG
Woups
Sache que je vous encule tous
Gardez vos gosses et vos poufs a l’ecart
Oui j’veux du cash mais j’rappais pas pour le flouze au depart
Mon corps pourrira j’ai du mal a m’faire a cette idee
La vie un beau mensonge, la mort est une triste realite

[Outro]Heyyy ! The Shin Sekai, t’inquiete couz’ on fait les bails *On fait les bails*
The Shin Sekai, t’inquiete couz’ on fait les bails *Ahhhh*
The Shin Sekai, t’inquiete couz’ on fait les bails
T’inquiete couz’ on fait les bails
Bye bye !

Перевод на русский или английский язык текста песни — Le Nouveau Monde исполнителя The Shin Sekai:

[Куплет 1: Dadju]

Certains pensent Que L’талант пе s’travaille па се ле данс генов
Si Tu VOIS Жизнь в розовом цвете, t’abuse де hallucinogenes
Mec y’a Trop d’миф сюр-Терре, Калифорния devient поверхностное d’etre дю-за
Que l’Homme Ту n’vois qu’une фуа номинальная Текущая восприимчивы d’etre тонн уга-отец
J’vais t’apprendre де, труа verites сюр CE Монд де dingues:
Собственная Африк, DES TES Huit ANS, Ту peux jouir де т премьера flingue
Дур меню croire ан 2012 году, де Petits taffent мажор бис ан Chine
Де vetements свершившимся ля главный АВЭК ла точностью сГипе машина
Maintenant Chacun свершившимся са LOI, плюс Personne croit ан ла справедливость
Квай pensait qu’apres ле temoignages, ILS tueraient Трой Дэвис
Дикс-Huit Piges пе свершившимся па d’Homme Toi ООН, Маис те Permet d’избирателей
Plusieurs gosses данс l’Монд ОНТ вю де выбирает дие ту n’verras Жамэ
Ne неглиже JAMAIS celui Qui DIT ВОИР CE Que Tu n’vois па
Лютер Кинг свершившимся ООН reve, др Regarde ум Вен анс плюс Тард
Y’a плюс d’amitie залить d’Argent L’, j’te кэш па Que ca m’fait Peur
Je n’veux па finir milliardaire isole Comme Марк Цукерберг
J’vois де corrompus VENDRE Лейр Потес залить Gagner де точки
Certains бандиты ОНТ залить Медсан traitant ле bicraveur дю монету
Finie l’Epoque OU ле GARS запасы faisaient Panique Tous Les сиськи-ре
La y’a qu’des Зе Пекено, Калифорния шин залить ООН & Quot; Toi La, baisse ле Yeux & Quot!;
La месть аниме certaines personnes Квай manquent де Волонте
T’es devenu huissier залить те Венгер де ла moqueries d’отды
T’es esclave де т propre работа, t’as плюс ла-де-сила те рычаг
Tout Le Monde шин ла LANGUE c’est фу, j’croirais ВОИР Иордан хозяйству Panier

[Куплет 2: Абу Высокий]

Алло-ла-Терре ICI Венера, j’abuse данс l’bottage де Cavus
Ебать ла BAC, др-ла-Гард … a Vue
J’suis плюс Trop данс-ла-Рю
Эт Puis j’suis боку, боку плюс форт Que та команда si Je n’m’abuse
Эт Puis j’te crache ля лицо, degueulasse, j’ai плюс Ляж d’repondre меню Вос insultes
C’est ле ва, DIS-MOI: qu’est-се дие ту Счетная свободной конкуренции?
J’compte Bien niquer ле рэп «VEC l’ансамбль де мес собратья
Эт Merde, др Souvent j’ai Reve сГипе роковая сюр laquelle j’pourrais compter
Маис Nique са mere, y’a qu’les michtos Квай t’demandent d’прицел без compter
J’dilapide де Punchs др де методы де барж
Ма Seule терапия c’est ле рэп
Эт j’aurais Besoin d’ООН psychiatre
Je сарай bientot данс ле Бач
Ca ва Петер данс Tous Les Бач, j’fais дю продаже
ShinSekai ca ва виновник де degats
Ла приговор Текущая неизбежных
Appelez-Moi Монументальная, шоколадки фронтальная
T’as l’Сеум, j’veux де Ventes Digitales
Je Пе klaxonne ма Pute си t’as ле були меню Ники Минаж
Fais ле menage данс ле рэп, Demande мон ГАРС ПДГ
Woups
Sache Que JE Vous encule Tous
Гардезе Вос gosses др Вос пуфы a l’Ecart
Oui j’veux дю денежных Mais j’rappais па пур ле flouze Au depart
Пн корпус pourrira j’ai дю мал меню a m’faire Cette навязчивой
La Vie ип Beau Mensonge, La Mort EST UNE печали Realite

[Outro]Heyyy! Шин Сэкай, t’inquiete Couz «на свершившимся ле ??поручительств * На свершившимся ле ??поручительств *
Шин Сэкай, t’inquiete Couz «на поруки свершившимся ле ??* * Ahhhh
Шин Сэкай, t’inquiete Couz «на Файт ле поручительств
T’inquiete Couz «на Файт ле поручительств
Пока-пока!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Le Nouveau Monde, просим сообщить об этом в комментариях.