Оригинальный текст и слова песни Grown Up Christmas List:

Do you remember me?
I sat upon your knee
I wrote to you with childhood fantasies
Well I’m all grown up now
And still need help somehow
I’m not a child
But my heart still can dream

So here’s my lifelong wish
My grown up christmas list
Not for myself
But for a world in need

No more lives torn apart
That wars would never start
And time would heal all hearts
And everyone would have a friend
And right would always win
And love would never end, no
This is my grown up christmas list

As children we believe
The grandest sight to see
Was something lovely
Wrapped beneath the tree
But heaven only knows
That packages and bows
Can never heal a heartached human soul

No more lives torn apart
That wars would never start
And time would heal all hearts
And everyone would have a friend
And right would always win
And love would never end, no
This is my grown up christmas list

What is this illusion called the innocence of youth
Maybe only in our blind belief can we ever find the truth

No more lives torn apart (No more torn apart)
That wars would never start (never start)
And time would heal all hearts (ohh..hearts)
Everyone would have a friend (one would have a friend)
And right would always win (would always win)
And love would never end (never…never end, no)

This is my grown up christmas list
This is my only lifelong wish
This is my grown up christmas list…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Grown Up Christmas List исполнителя The Veronicas:

Ты помнишь меня?
Я сел на колено
Я писал вам с детства фантазии
Что ж, я все выросли в настоящее время
И все-таки как-то нужна помощь
Я не ребенок
Но мое сердце все еще может мечтать

Так вот мое желание на протяжении всей жизни
Мой взрослый список рождества
Не для себя
Но для мира, нуждающихся

Нет больше жизней не раздирают
Что войны никогда бы не начать
И время исцелит все сердца
И каждый будет иметь друга
И ладно бы всегда побеждают
И любовь никогда не закончится, нет
Это мой вырос список рождества

Как дети, мы считаем,
Величайших зрелище
Было ли что-то мило
Обернутый под деревом
Но небо знает
Это пакеты и луки
Никогда не может излечить heartached человеческую душу

Нет больше жизней не раздирают
Что войны никогда бы не начать
И время исцелит все сердца
И каждый будет иметь друга
И ладно бы всегда побеждают
И любовь никогда не закончится, нет
Это мой вырос список рождества

Что такое эта иллюзия называется невинность молодости
Может быть, только в нашей слепой вере мы можем когда-нибудь найти истину

Нет больше жизней раздирают (Нет больше раздирают)
Что войны никогда бы не начинать (не начинать)
А время все излечит сердца (ohh..hearts)
Каждый человек будет иметь друга (можно было бы иметь друга)
И ладно бы всегда выигрывать (всегда победит)
И любовь никогда не будет конца (никогда … никогда не закончится, нет)

Это мой вырос список рождества
Это мое единственное желание на протяжении всей жизни
Это мой взрослый список рождественские …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Grown Up Christmas List, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.