Оригинальный текст и слова песни Une saison en enfer:

What are his nets and gins and traps; and how does he surround him?
with cold floods of abstraction аnd with forests of solitude
to build him castles and high spires.
Where kings and priests may dwell;
till she who burns with youth and no fixet lot is bound,
in a spell of law to one she loaths?
And must she drag the chain… of life in weary lust?

Must chilling murderous thoughts obscure the clear heaven of her eternal spring;
To bear to wintry rage of a harsh terror driv’n… to madness,
Bound to hold a rod over her shrinking shoulders all the day and all the night
to turn the wheel of false desire,
and longings death wake her womb
To the ahborred birth of cherubs in the human form
that live a pestilence an die a meteor and are no more;
till child dwell with one he hates, and do the deed he loathes.
And the impure scourge forge his seed into its unripe birth,
ere yet his eyelids can behold the arrows… of the day?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Une saison en enfer исполнителя Theatres Des Vampires:

Каковы его сети и джины и ловушки ; и как он его окружают ?
с холодными наводнения абстракции Аnd с лесов одиночества
построить ему замки и высокие шпили .
Где царями и священниками могли бы жить;
Пока она горит , кто с юности и не fixet много не связаны,
в заклинания закона к одному она loaths ?
И она должна перетащить цепи … жизни в усталой жаждой ?

Должен охлаждения убийственные мысли неясные ясный небеса ее вечной весны ;
Для вынести зимний ярости суровой террора driv’n … до безумия ,
Связанный провести стержень над ней сокращаются плечи весь день и всю ночь
повернуть колесо ложной желания,
и тоска смертная разбудить матку
К ahborred рождения херувимов в человеческой форме
которые живут язвуумереть метеор и не более ;
до ребенка жить с одной он ненавидит , и делать дело , он презирает .
И нечистые бич подделать свое семя в ее незрелой рождения ,
прежде чем еще веки могут созерцать стрелки … на день ?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Une saison en enfer, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.