Оригинальный текст и слова песни La Femme Parallel:

La Femme Parallel
J’etais si joune quand je l’ai recontre,
Elle m’a prise par la main.
Elle m’a emmene
Au premiere etage,
Elle m’a envoye dans les nuages,
Elle m’a emmene
dans les etoiles
Dans sa chambre, odour caprisieuse
Sur les muirs des images au paralleles
Aussi belle que son papa
Charlotte avait l’allure
Aussi belle que sa mama
Charlotte avait l’audace
D’etre elle meme, sans perdre sa foi
D’etre elle meme…sans perdre sa foi’ en elle.
Aussi belle que son papa
Charlotte avait l’allure
Aussi belle que sa mama
Charlotte avait l’audace
D’etre elle meme, sans perdre sa foi
D’etre elle meme, sans perdre sa foi’ en elle
Toujours un peu perdu dans les nuages
Toujours un peu perdu dans les etoiles

I was so young when we first met,
She took me by the hand.
She led me to
the first floor,
She sent me to the clouds,
She showed me the stars.
In her room, ?infectious? perfumes
On the walls the pictures were all parallel
Beautiful like her father,
Charlotte was elegant.
Beautiful like her mother,
Charlotte had the audacity
to be herself…without losing her faith
to be herselt, without losing her faith…in herself.
Beautiful like her father,
Charlotte was elegant.
Beautiful like her mother,
Charlotte had the audacity
to be herself…without losing her faith
to be herselt, without losing her faith…in herself.
Always losing herself a bit, in the clouds.
Always losing herself a bit, in the stars.

Перевод на русский или английский язык текста песни — La Femme Parallel исполнителя Thievery Corporation:

La Femme Parallel
J’etais си joune Quand JE L’ай recontre,
Elle приз m’a пар ла основной.
Elle m’a emmene
Au премьера etage,
Elle m’a envoye Dans Les Nuages,
Elle m’a emmene
Dans Les etoiles
Dans са Chambre, запах caprisieuse
Sur Les muirs Des Images Au paralleles
Aussi Belle Que сын папа
Шарлотта avait l’Allure
Aussi Belle Que SA мама
Шарлотта avait l’Audace
D’etre Elle мем, без perdre SA о свободе информации
D’Etre Elle meme … без perdre SA свободе информации «EN Elle.
Aussi Belle Que сын папа
Шарлотта avait l’Allure
Aussi Belle Que SA мама
Шарлотта avait l’Audace
D’etre Elle мем, без perdre SA о свободе информации
D’etre Elle мем, без perdre SA свободе информации «EN Elle
Toujours ООН ПЭУ засаде Dans Les Nuages
Toujours ООН ПЭУ засаде данс ле Etoiles

Я был так молод, когда мы впервые встретились,
Она взяла меня за руку.
Она привела меня к
Первый этаж,
Она отправила меня к облакам,
Она показала мне звезды.
В своей комнате? Инфекционными? парфюмерия
На стенах картины были параллельны
Красивая, как ее отец,
Шарлотта была элегантно.
Красивая, как ее мать,
Шарлотта была смелость,
быть собой … не теряя веру
быть Herselt, не теряя веру … в себе.
Красивая, как ее отец,
Шарлотта была элегантно.
Красивая, как ее мать,
Шарлотта была смелость,
быть собой … не теряя веру
быть Herselt, не теряя веру … в себе.
Всегда потерять себя немного, в тучах.
Всегда потерять себя немного, в звездах.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни La Femme Parallel, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.