Оригинальный текст и слова песни Panda:

I’m in love!

are the 3 words I hope to hear next year.
Another place another time another twinkle in eyes caught between awkward glances
in crowded social scenes, another breeding ground for apathy
to tire me into indifference.

Now that I’m numb
to places I had run from.
Know when you’re wrong
it’s cos you’re fallible just like everyone.

Just stuck between a lampshade and the drunk.
Sentenced to an evening as the party entertainment’s prop.
Oh but it’s only you that I am thinking of.
Please return to me, cos it’s so…

So hard to take that I might break.
I’m discovering that there’s so much to consider worthwhile,
but most of all I’ve learned to hate that I’m still stuck on you.

If time has taught us this much,
it’s that honesty is the cornerstone of trust.
Well to tell the truth I’m tired of watching clocks,
waiting for endings of evenings that never seem to stop. Enough!

In short I’ve come
back to the places I had run from.
You saw it all
fall to pieces, now it’s so…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Panda исполнителя this town needs guns:

Я влюблен!

являются 3 слова, которые я надеюсь услышать в следующем году.
Еще одно место, в другое время еще один огонек в глазах зажат между неудобных взглядов
в людных социальной сцены, другой питательной средой для апатии
утомлять меня в равнодушии.

Теперь, когда я онемела
в местах, где я бежал от.
Знайте, когда вы не правы
это потому что ты ошибаться, как и все.

Просто застрял между плафоном и пьян.
Приговорен к вечеру, как опору партийного Entertainment.
Да, но это только вы, что я имею в виду.
Пожалуйста, верните мне, потому что это так …

Так трудно принять, что я мог бы сломаться.
Я обнаружил, что есть так много, чтобы рассмотреть стоит,
но больше всего я научился ненавидеть, что я все еще застряли на вас.

Если время учит нас это много,
это то, что честность является краеугольным камнем доверия.
Ну что сказать по правде, я устал смотреть часы,
в ожидании финала вечерам, что кажется, никогда не остановится. Достаточно!

Короче я пришел
Вернуться к мест, которые я бежал от.
Вы видели все это
развалиться на куски, теперь это так …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Panda, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.