Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни This Time:

Looking back I try to understand
As I’m listening to the pouring rain
Had it all somehow it slipped away
It’s a story that I can’t explain
All the love we shared and all the moments we had
You and me are worth much more
I can’t let it go ‘cause I miss you

No matter if I’m wrong or if I’m right
Would you take me in your arms
and give your heart to me again
No matter where we’ve been — I wanna try
I am ready to forgive and
give my heart to you again
This time

Since the day I left you walk away
Missing you my world is not the same
I know I’ve been a fool
I’ve made mistakes
But in love there’s always two to blame
All the love we shared and all the moments we had
You and me are worth much more
I can’t let it go ‘cause I miss you

No matter if I’m wrong or if I’m right
Would you take me in your arms
and give your heart to me again
No matter where we’ve been — I wanna try
I am ready to forgive and
give my heart to you again
This time

I won’t let it end this way
The only thing I know for sure
I don’t wanna let us drift apart

Перевод на русский или английский язык текста песни — This Time исполнителя Thomas Anders:

Оглядываясь назад, я пытаюсь понять,
Как я слушаю под проливным дождем
Если бы все это как-то ускользнул
Это история, которую я не могу объяснить,
Все любовь, которую мы общими и все моменты у нас были
Ты и я, стоит гораздо больше,
Я не могу отпустить ее, потому что я скучаю по тебе

Независимо от того, если я ошибаюсь, или если я не ошибаюсь
Вы бы принять меня в свои руки
и дать мне свое сердце снова
Независимо от того, где мы были — я хочу попробовать
Я готов простить и
отдать свое сердце к вам снова
На этот раз

Так день я оставил тебя уйти
Скучаю мой мир не то же самое
Я знаю, что я был дурак
Я сделал ошибки
Но в любви всегда есть два виноват
Все любовь, которую мы общими и все моменты у нас были
Ты и я, стоит гораздо больше,
Я не могу отпустить ее, потому что я скучаю по тебе

Независимо от того, если я ошибаюсь, или если я не ошибаюсь
Вы бы принять меня в свои руки
и дать мне свое сердце снова
Независимо от того, где мы были — я хочу попробовать
Я готов простить и
отдать свое сердце к вам снова
На этот раз

Я не позволю это кончится этот путь
Единственное, что я точно знаю,
Я не хочу, дайте нам отдаляться друг от друга

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни This Time, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Thomas Anders

Обсудить

  1. Текст песни Thomas Anders — If you could only see me now
  2. Текст песни Thomas Anders — Ich Hatte Mal Freunde
  3. Текст песни Thomas Anders — Es war die Nacht der ersten Liebe
  4. Текст песни Thomas Anders — Soldier
  5. Текст песни Thomas Anders — You have rescued me
  6. Текст песни Thomas Anders — Have I told you lately
  7. Текст песни Thomas Anders — Suenos
  8. Текст песни Thomas Anders — Paradise
  9. Текст песни Thomas Anders — Love of my own
  10. Текст песни Thomas Anders — I Miss You
  11. Текст песни Thomas Anders — True
  12. Текст песни Thomas Anders — Cheri Cheri Lady
  13. Текст песни Thomas Anders — How Deep Is Your Love
  14. Текст песни Thomas Anders — Maria
  15. Текст песни Thomas Anders — Good Karma
  16. Текст песни Thomas Anders — One More Chance
  17. Текст песни Thomas Anders — Just Dream
  18. Текст песни Thomas Anders — King Of Love
  19. Текст песни Thomas Anders — Make You
  20. Текст песни Thomas Anders — Dance In Heaven
  21. Текст песни Thomas Anders — I wanna
  22. Текст песни Thomas Anders — Kisses For Christmas
  23. Текст песни Thomas Anders — Independent Girl
  24. Текст песни Thomas Anders — Endstation Sehnsucht
  25. Текст песни Thomas Anders — The Sweet Hello The Sad Goodbye
  26. Текст песни Thomas Anders — You will be mine
  27. Текст песни Thomas Anders — Was Macht Das Schon
  28. Текст песни Thomas Anders — Cryin’ In The Night
  29. Текст песни Thomas Anders — Across The World Tonight
  30. Текст песни Thomas Anders — Never Been Loved Before
  31. Текст песни Thomas Anders — Carry You With Me
  32. Текст песни Thomas Anders — Wovon Traumst Du Denn
  33. Текст песни Thomas Anders — South Of Love
  34. Текст песни Thomas Anders — Thru With Love
  35. Текст песни Thomas Anders — It Must Have Been The Mistletoe
  36. Текст песни Thomas Anders — The Christmas Song
  37. Текст песни Thomas Anders — Andy’s Song
  38. Текст песни Thomas Anders — Nothing’s gonna stop me now
  39. Текст песни Thomas Anders — Stop
  40. Текст песни Thomas Anders — Can’t Give You Anything
  41. Текст песни Thomas Anders — One Thing
  42. Текст песни Thomas Anders — Why Do You Cry
  43. Текст песни Thomas Anders — Dangerous Lies
  44. Текст песни Thomas Anders — Cruising Down On Sunset
  45. Текст песни Thomas Anders — Stay With Me
  46. Текст песни Thomas Anders — Someone New
  47. Текст песни Thomas Anders — Can You Hear The Snowflakes Falling
  48. Текст песни Thomas Anders — Cry For Help
  49. Текст песни Thomas Anders — Es Geht Mir Gut Heut’ Nacht
  50. Текст песни Thomas Anders — Living On The Edge
  51. Текст песни Thomas Anders — Hold My Hand
  52. Текст песни Thomas Anders — Barcos de Cristal
  53. Текст песни Thomas Anders — Don’t Say You Love Me
  54. Текст песни Thomas Anders — Ich Will Nicht Dein Leben
  55. Текст песни Thomas Anders — Suddenly
  56. Текст песни Thomas Anders — The Echo of my Heart
  57. Текст песни Thomas Anders — Sorry, Baby
  58. Текст песни Thomas Anders — Und Wenn Die Sonne Schlafen Geht
  59. Текст песни Thomas Anders — Hungry hearts
  60. Текст песни Thomas Anders — Wir tanzen buga
  61. Текст песни Thomas Anders — Never knew love like this before
  62. Текст песни Thomas Anders — When October Goes