Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Und Wenn Die Sonne Schlafen Geht:

Und wenn die Sonne schlafen geht

Du sagst du liebst deine Freiheit
Doch du bist allein
Und ganz so stark wie du tust
Wirst du auch nicht sein
Jeder Blick aus deinen Augen
Zeigt dass du die Sehnsucht kennst
Ja mir geht es ganz genause
Wenn mir keiner Liebe schenkt

Und wenn die Sonne schlafen geht
Und ich liege ganz allein
Zwischen Traumen und der Sehnsucht
Warum kannst du nicht bei mir sein
Und wenn die Sonne schlafen geht
Und du liegt nicht neben mir
Dann fuhle ich tief in mir
Meine Gefuhle fast erfrieren

Du sagst es geht dir ganz gut
Doch dein Blick sagt mir mehr
Und auch dein Schweigen verrat mir
Es fallt dir so schwer
Einfach in Gefuhlen versinken
Bis uns beide nichts mehr trennt
Ja mir geht es ganz genauso
Weil ich auch die Sehnsucht kenn

Und wenn die Sonne schlafen geht
Und ich liege ganz allein
Zwischen Traumen und der Sehnsucht
Warum kannst du nicht bei mir sein
Und wenn die Sonne schlafen geht
Und du liegt nicht neben mir
Dann fuhle ich tief in mir
Meine Gefuhle fast erfrieren

И когда солнце отправляется спать

Ты говоришь, что любишь свою свободу,
Однако, ты одна.
И ты не такая сильная, какой
Пытаешься казаться.
Каждый взгляд твоих глаз
Говорит о том, что ты знакома с тоской.
Да, со мной такое тоже происходит,
Когда мне не дарят любви.

И, когда солнце отправляется спать,
И я лежу совсем один,
Между мечтами и тоской
Почему ты не можешь быть со мной?
И, когда солнце отправляется спать,
И ты не лежишь рядом со мной,
Тогда чувствую я глубоко во мне
Как мои чувства почти замерзают.

Ты говоришь, что у тебя все хорошо,
Однако, твой взгляд говорит мне больше.
И твое молчание выдает,
Что тебе так тяжело
Просто утонуть в чувствах,
Пока нас обоих ничто не будет разделять.
Да, со мной такое тоже происходит,
Потому что я тоже знаком с тоской.

И, когда солнце отправляется спать,
И я лежу совсем один,
Между мечтами и тоской
Почему ты не можешь быть со мной?
И, когда солнце отправляется спать,
И ты не лежишь рядом со мной,
Тогда чувствую я глубоко во мне
Как мои чувства почти замерзают.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Und Wenn Die Sonne Schlafen Geht исполнителя Thomas Anders:

И засыпает, когда солнце

Вы говорите, что любите свою свободу
Но ты одна
И делает довольно сильна, как вам
Вы не быть
Каждый взгляд от ваших глаз
Показывает, что вы знаете, тоску
Да я чувствую себя очень genause
Если не дает мне любовь

И засыпает, когда солнце
И я одна
Между мечты и желания
Почему ты не можешь быть со мной
И засыпает, когда солнце
И вы не рядом со мной
Тогда я чувствую глубоко внутри меня
почти заморозить свои чувства

Вы говорите, что вы делаете очень хорошо
Но ваш взгляд говорит мне больше
И ваше молчание говорит мне
Вы так тяжело
Просто в чувства тонуть
До нас обоих ничего не отделяет
Да я чувствую так же,
Потому что я знаю тоску

И засыпает, когда солнце
И я одна
Между мечты и желания
Почему ты не можешь быть со мной
И засыпает, когда солнце
И вы не рядом со мной
Тогда я чувствую глубоко внутри меня
почти заморозить свои чувства

И когда солнце отправляется спать

Ты говоришь, что любишь свою свободу,
Однако ты, одна.
И ты не такая сильная, какой
Пытаешься казаться.
Каждый взгляд твоих глаз
Говорит о том, что ты знакома с тоской.
Да, со мной такое тоже происходит,
Когда мне не дарят любви.

И, когда солнце отправляется спать,
И я лежу совсем один,
Между мечтами и тоской
Почему ты не можешь быть со мной?
И, когда солнце отправляется спать,
И ты не лежишь рядом со мной,
Тогда чувствую я глубоко во мне
Как мои чувства почти замерзают.

Ты говоришь, что у тебя все хорошо,
Однако, твой взгляд говорит мне больше.
И твое молчание выдает,
Что тебе так тяжело
Просто утонуть в чувствах,
Пока нас обоих ничто не будет разделять.
Да, со мной такое тоже происходит,
Потому что я тоже знаком с тоской.

И, когда солнце отправляется спать,
И я лежу совсем один,
Между мечтами и тоской
Почему ты не можешь быть со мной?
И, когда солнце отправляется спать,
И ты не лежишь рядом со мной,
Тогда чувствую я глубоко во мне
Как мои чувства почти замерзают.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Und Wenn Die Sonne Schlafen Geht, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Thomas Anders

Обсудить

  1. Текст песни Thomas Anders — If you could only see me now
  2. Текст песни Thomas Anders — Ich Hatte Mal Freunde
  3. Текст песни Thomas Anders — Es war die Nacht der ersten Liebe
  4. Текст песни Thomas Anders — Soldier
  5. Текст песни Thomas Anders — You have rescued me
  6. Текст песни Thomas Anders — Have I told you lately
  7. Текст песни Thomas Anders — Suenos
  8. Текст песни Thomas Anders — This Time
  9. Текст песни Thomas Anders — True
  10. Текст песни Thomas Anders — Cheri Cheri Lady
  11. Текст песни Thomas Anders — How Deep Is Your Love
  12. Текст песни Thomas Anders — Maria
  13. Текст песни Thomas Anders — Good Karma
  14. Текст песни Thomas Anders — One More Chance
  15. Текст песни Thomas Anders — Just Dream
  16. Текст песни Thomas Anders — Paradise
  17. Текст песни Thomas Anders — Love of my own
  18. Текст песни Thomas Anders — I Miss You
  19. Текст песни Thomas Anders — I wanna
  20. Текст песни Thomas Anders — Kisses For Christmas
  21. Текст песни Thomas Anders — King Of Love
  22. Текст песни Thomas Anders — Make You
  23. Текст песни Thomas Anders — Dance In Heaven
  24. Текст песни Thomas Anders — Independent Girl
  25. Текст песни Thomas Anders — Endstation Sehnsucht
  26. Текст песни Thomas Anders — The Sweet Hello The Sad Goodbye
  27. Текст песни Thomas Anders — You will be mine
  28. Текст песни Thomas Anders — Was Macht Das Schon
  29. Текст песни Thomas Anders — Cryin’ In The Night
  30. Текст песни Thomas Anders — Across The World Tonight
  31. Текст песни Thomas Anders — Never Been Loved Before
  32. Текст песни Thomas Anders — Carry You With Me
  33. Текст песни Thomas Anders — Wovon Traumst Du Denn
  34. Текст песни Thomas Anders — South Of Love
  35. Текст песни Thomas Anders — Thru With Love
  36. Текст песни Thomas Anders — It Must Have Been The Mistletoe
  37. Текст песни Thomas Anders — The Christmas Song
  38. Текст песни Thomas Anders — Andy’s Song
  39. Текст песни Thomas Anders — Nothing’s gonna stop me now
  40. Текст песни Thomas Anders — Stop
  41. Текст песни Thomas Anders — Can’t Give You Anything
  42. Текст песни Thomas Anders — One Thing
  43. Текст песни Thomas Anders — Why Do You Cry
  44. Текст песни Thomas Anders — Dangerous Lies
  45. Текст песни Thomas Anders — Cruising Down On Sunset
  46. Текст песни Thomas Anders — Stay With Me
  47. Текст песни Thomas Anders — Someone New
  48. Текст песни Thomas Anders — Can You Hear The Snowflakes Falling
  49. Текст песни Thomas Anders — Cry For Help
  50. Текст песни Thomas Anders — Es Geht Mir Gut Heut’ Nacht
  51. Текст песни Thomas Anders — Living On The Edge
  52. Текст песни Thomas Anders — Hold My Hand
  53. Текст песни Thomas Anders — Barcos de Cristal
  54. Текст песни Thomas Anders — Don’t Say You Love Me
  55. Текст песни Thomas Anders — Ich Will Nicht Dein Leben
  56. Текст песни Thomas Anders — Suddenly
  57. Текст песни Thomas Anders — The Echo of my Heart
  58. Текст песни Thomas Anders — Sorry, Baby
  59. Текст песни Thomas Anders — Hungry hearts
  60. Текст песни Thomas Anders — Wir tanzen buga
  61. Текст песни Thomas Anders — Never knew love like this before
  62. Текст песни Thomas Anders — When October Goes