Оригинальный текст и слова песни Every Other Weekend:

I’m done feeling like this
So damn, so dark, so numb
And I’m done feeling like this
Like I did something wrong

I miss the way it used to be,
when we were family

Now I hate you,
I only ever see you on Wednesdays,
In every other weekend
What made you think it was ok to run away?
I’m going off the deep end

I miss the way it used to be,
when we were family
Now I hate you,
I only ever see you on Wednesdays,
in every other weekend

I can’t understand how we could come undone
Is love really that bad that you have to turn and run?

I miss the way it used to be,
when we were family

Now I hate you,
I only ever see you on Wednesdays,
In every other weekend
What made you think it was ok to run away?
I’m going off the deep end

I miss the way it used to be,
when we were family
Now I hate you,
I only ever see you on Wednesdays,
in every other weekend

Maybe someday you’ll see it my way
When worlds apart is just too hard to take
You’re hearing, now you’re gone
And I can’t move on

I can’t understand how we could come undone
Is love really that bad that you have to turn and run?

Now I hate you,
I only ever see you on Wednesdays,
In every other weekend
What made you think it was ok to run away?
I’m going off the deep end

I miss the way it used to be,
when we were family
Now I hate you,
I only ever see you on Wednesdays,
in every other weekend

Перевод на русский или английский язык текста песни — Every Other Weekend исполнителя Three Days Grace:

Я сделал чувство, как это
Так блин, так темно, так онемели
И я закончу чувствуя, как это
Как я сделал что-то неправильно

Я скучаю так, как раньше, чтобы быть,
когда мы были семьей

Теперь я ненавижу тебя,
Я только когда-либо видеть вас по средам,
В любой другой уик-энд
Что заставило вас думать, что это нормально, чтобы бежать?
Я собираюсь с глубокого конца

Я скучаю так, как раньше, чтобы быть,
когда мы были семьей
Теперь я ненавижу тебя,
Я только когда-либо видеть вас по средам,
в любой другой уик-энд

Я не могу понять, как мы могли бы не исчезла
Является ли любовь на самом деле, что плохо, что у вас есть, чтобы включить и запустить?

Я скучаю так, как раньше, чтобы быть,
когда мы были семьей

Теперь я ненавижу тебя,
Я только когда-либо видеть вас по средам,
В любой другой уик-энд
Что заставило вас думать, что это нормально, чтобы бежать?
Я собираюсь с глубокого конца

Я скучаю так, как раньше, чтобы быть,
когда мы были семьей
Теперь я ненавижу тебя,
Я только когда-либо видеть вас по средам,
в любой другой уик-энд

Может быть, когда-нибудь вы увидите это мой путь
Когда миры просто слишком трудно принять
Вы слышите, теперь ты ушел
И я не могу двигаться дальше

Я не могу понять, как мы могли бы не исчезла
Является ли любовь на самом деле, что плохо, что у вас есть, чтобы включить и запустить?

Теперь я ненавижу тебя,
Я только когда-либо видеть вас по средам,
В любой другой уик-энд
Что заставило вас думать, что это нормально, чтобы бежать?
Я собираюсь с глубокого конца

Я скучаю так, как раньше, чтобы быть,
когда мы были семьей
Теперь я ненавижу тебя,
Я только когда-либо видеть вас по средам,
в любой другой уик-энд

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Every Other Weekend, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.