Оригинальный текст и слова песни Lass Los:

Ich lieg einfach nur da und denk nach Tag fur Tag…Wie du warst, deine
Art und mein Atem versagt. Es war hart damals, ich fuhlte mich so schul-
dig. Dein Gesicht, ist verwischt, doch es ist wie es ist. Was ich tat war fur
uns, du standst tatenlos rum und ich frag mich warum, warst du so
dumm…? Es war falsch einfach so mit einem Schluss zu machen! Seitdem
ist’s kalt und ich habe keine Lust zu lachen…Doch so geht es nicht weiter,
ich stehe mit beiden meinen Fu?en im Leben und sehn’ mich nach Frei-
heit. Du lasst mich nicht los, hatt’ ich dich blo? nie im Streit gehen lassen,
denn jetzt bist du tot…Du vertrinkst wie ‘n Barmann, und will es nicht
wahrhaben. Wir wurden oft laut, jetzt ist’s still wie im Schlafwagen…Still
wie dein Grabmal, du warfst das Handtuch. Hast du je daran gedacht, was
du mir damit antust?

Refrain (2x)
Ich lass los, denn ich hab genug vom weinen. Du bist fort, ich hab?s doch
nur gut gemeint! Ich lass los, ich behalt’ die guten Zeiten und ich seh’
dich wenn ich oben bin doch nun muss ich weiter…

Irgendwie wollt ich flieh’n und ich lief und ich lief… Ich fiel tief und ich rief
und ich schrie, wenn ich schlief — weck mich auf! Es ist aus und vorbei, wei?
nicht aus und nicht ein, lass’ mich raus, lass mich aufhoren zu weinen…Bin
erledigt, will aufstehen, und geh’n, doch es geht nich’, vergeblich…Es dreht
sich, ich seh’ nichts, versteh mich…Mein Leben ist grau, bitte reg’ dich nicht
auf…Ich hab’ Tranen in den Augen, denn mein Weg ist verbaut…Lass mei-
nem Leben seinen Lauf nehmen, ich sehe keinen Ausweg…Muss reden,
rausgehen, was erleben, nicht aufgeben…Ich bete zu Gott, moge er dich
beschutzen…Er wei? wie sehr ich dich vermisse, mir gehts’s ehrlich beschis-
sen…Sie sagen Zeit heilt Wunden, ich verlier die Geduld…Deine Leute
suchen mich und geben mir nur die Schuld…Was is’ los?! Ich meine denken
die nach? Es war nicht meine Entscheidung, NEIN, mich hat keiner gefragt…!

Refrain 2x
Bridge

Ich seh’ dich immer wieder durch die selbe Ture geh’n…Du sagtest wir
seh’n uns wieder…Doch du gingst ohne dich um zu dreh’n
Es wird Zeit, jeder wei?, ich bin?s leid, und es reicht…Ich bin bleich, ich bin
wei?, ich will schreien, es zerrei?t…Kann kein Leid mehr ertragen, sie war-
ten seit Wochen und Tagen und fragen ein Loch in meinen Magen…Brauch
Hoffnung! An Tagen wie heute versagen die Leute…Waren nie Freunde, hab die Wahrheit verleugnet…
Und fest in mir drin sitzt ein Rest von dir drin, ich
setze mich hin, wusste nicht wie verletzt ich bin…Horst du zu — Sieh mich
an…Ich hab Angst, bin gefangen bin verkrampft, bin gerannt, seh’ kein
Land, das macht krank, mein Verstand…Ich verlier’ ihn, ich brauch etwas
Gluck denn ich werd’ jetzt mein’ Weg gehen…Und ich schau nicht zuruck…!

Refrain (2x)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Lass Los исполнителя Tic Tac Toe:

Ich Lieg Einfach Нур да унд Denk нач Tag fur Tag … Wie Du warst, Deine
Искусство унд Mein Атем versagt. Es войны HART damals, Ich fuhlte штат Мичиган, так schul-
копать. Дейн Gesicht, ист verwischt, Дочь ов циональный Wie ов ист. Был ич тат война fur
UNS, дю standst tatenlos ром унд Ich Frag Мичиган Варум, warst дю так
манекена …? Es War Falsch Einfach так MIT Einem Schluss цу Machen! Seitdem
Kalt унд Ich хабе Keine Lust цу Лачен IST в … Дочь так Geht ES Nicht Weiter,
Ich stehe MIT beiden meinen Фюссен им Leben унд Sehn «Мичиган нач Frei-
Хейт. Du Lasst Мичиган Nicht Лось, Атта «Ich Dich Блосс ние им Стрейт gehen Лассен,
Denn Jetzt БИСТ дю малыш … Du vertrinkst Wie-н Barmann, унд будет ES Nicht
wahrhaben. Wir wurden часто Лаут, по-прежнему Wie им Jetzt IST в Schlafwagen … Еще
Wie Дейн Grabmal, дю warfst дас Handtuch. Разве дю JE Daran Gedacht, был
дю мир damit antust?

Воздержитесь (2x)
Ich девушка лос, Denn Ich Жил genug вом weinen. Du БИСТ форт, Ich hab’s Дочь
Нур кишки gemeint! Ich девушка лос, Ich behalt «Die Guten Zeiten унд Ich SEH»
Dich Венна Ich OBEN бен Дочь монахиня беспорядок Ich Weiter …

Irgendwie wollt Ich flieh’n унд Ich охотно унд Ich охотно … Ich Fiel Tief унд Ich Риф
унд Ich schrie, Венна Ich schlief — Weck Мичиган Auf! Es IST AUS унд Vorbei, Вайс
Nicht AUS унд Nicht Эйн, штат Мичиган Раус Lass », девушка Мичиган aufhoren цу weinen … Бен
erledigt, будет aufstehen, унд geh’n, Дочь ы правильно открыть нич «, vergeblich … Es dreht
Сич, ДМС SEH «Nichts, versteh Мичиган … Mein Leben IST серое, Bitte рег ‘Dich Nicht
Auf … Ich Жил ‘Tranen в ден Augen, Denn Mein Weg IST verbaut … Ласс mei-
Нем Leben Seinen Lauf nehmen, Ich sehe Keinen Ausweg … Muss Reden,
rausgehen, был erleben, Nicht aufgeben … Ich бельмо цу Gott, Moge э Dich
beschutzen … э-э Вайс Wie Sehr Ich Dich vermisse Мир gehts-х Эрлих beschis-
Сен … Sie Sagen Zeit heilt Wunden, Ich verlier умереть Geduld … DEINE Leute
Suchen Мичиган унд Гебен мир Нур умереть Schuld … Был является «Лос-?! Ich Моя Denken
умереть нач? Es войны Nicht Моя Entscheidung, NEIN, штат Мичиган шляпа Keiner gefragt …!

Воздержитесь 2x
Мост

Ich SEH «Dich Immer Wieder Durch умирают selbe Ture geh’n … Du sagtest Wir
seh’n UNS Wieder … Дочь дю Gingst Ohne Dich мкм цу dreh’n
Es Wird Zeit, Jeder Вайс, Ich bin’s Leid, унд ES reicht … Ich бен Блайх, Ich бен
Вайс, Ich Will schreien, ES zerrei?t … Канн Kein Leid Mehr ertragen, Sie Варшавского
десять Сеит Wochen унд Tagen унд Fragen Эйн-Лох в meinen Маген … Brauch
Хоффнунг! Tagen Wie хойте versagen умереть Leute … Waren некоммерческого характера Друзья, Жил умереть Wahrheit verleugnet …
Und Fest в Мирском Дрина sitzt Эйн Отдых фон реж Дрина, ич
setze Мичиган хин, wusste Nicht Wie verletzt Ich бен … Хорст дю цу — Sieh Мичиган
… Ich Жил Angst, бен Gefangen бен verkrampft бен gerannt, SEH «Kein
Земля, Das Macht Krank, майн Verstand … IHN Ich verlier ‘, ич Brauch Etwas
Глюк Denn Ich ВЕРД «Jetzt Mein ‘Weg gehen … Und Ich Schau Nicht zuruck …!

Воздержитесь (2x)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Lass Los, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.