Текст песни тигр против дракона — опенинг

Оригинальный текст и слова песни опенинг:

PURE! PUREPARA-TO!
tsuyouku nanka nai kedo
PURE! PUREPARE-DO!
itsuka kimi wo tsukamaeru

PU•RE•PUREPA PU•RE•PUREPA PU•RE•PUREPA WARETE BARI BARI
PU•RE•PUREPA PU•RE•PUREPA PU•RE•PUREPA

yudan shitara sono yubi CHIKU CHIKU ATAKKU kakugo shite
chiisai kedo hasamu no MIJINKO mitai na ANATA

hoshii no wa PURASUCHIKKU na HA-TO (PURASU PURASU DAKEDO MAINASU)
demo soreja tsumaranai soko ni kidzuita mono kachi

koi wa amakute nigai mono
tanjunmeikai fukuzatsukaiki na shiromono
dou demo ii koto bakkari ki ni shitari suru no
donna kanji? SONna kanji
onkoutokujitsu EKISENTORIKKU na ANATA
tsuyogaru suburi wo zenshin matotte tachiuchi
sunao na dake da to shigeki ga tsuyokute KURA KURA
kizutsuichau no kizutsukechau no junjou PURE PARA-TO

PU•RE•PUREPA PU•RE•PUREPA PU•RE•PUREPA WARETE BARI BARI
PU•RE•PUREPA PU•RE•PUREPA PU•RE•PUREPA

migakeba mada kagayaku genkai nante arienai
chiisakute mo dare ni mo makenai nanika ga aru no

watashi kara chikadzuku made taete yo (TAETE TAETE KONKI GA DAIJI)
ANATA kara sore ijou chikadzukaretara warechau

hito wa yasashiku shigekiteki
kibun soukai nangyoukugyou no shiromono
nakitai toki ni mo NIKO NIKO warattari suru no
donna kanji? sonna kanji
saikikanpatsu AKUTIBU zenkai na ANATA
tsuyoki na taido de kishuu wo shikakere adauchi
chokushin dake da to fuan ni kararete SOWA SOWA
atama no naka wa itsumo hitori no junjou PURE PARE-DO

koi wa amakute nigai mono
tanjunmeikai fukuzatsukaiki na shiromono
dou demo ii koto bakkari ki ni shitari suru no
donna kanji? SONna kanji
onkoutokujitsu EKISENTORIKKU na ANATA
tsuyogaru suburi wo zenshin matotte tachiuchi
sunao na dakedo to shigeki ga tsuyokute KURA KURA
kizutsuichau no kizutsukechau no junjou PURE PARA-TO
atama no naka wa itsumo hitori no junjou PURE PARE-DO

Перевод на русский или английский язык текста песни — опенинг исполнителя тигр против дракона:

ЧИСТАЯ! PUREPARA-К!
tsuyouku Nanka най КЕДО
ЧИСТАЯ! PUREPARE-DO!
Itsuka Кими горе tsukamaeru

ПУ • RE • PUREPA ПУ • RE • PUREPA ПУ • RE • PUREPA WARETE Бари Бари
ПУ • RE • PUREPA ПУ • RE • PUREPA ПУ • RE • PUREPA

yudan shitara Соно Yubi Чику Чику ATAKKU kakugo дерьмо
не Chiisai КЕДО hasamu нет MIJINKO mitai на ANATA

Hoshii нет ва PURASUCHIKKU на ГА-НА (PURASU PURASU DAKEDO MAINASU)
Демо soreja tsumaranai Соко п kidzuita моно Качи

кои ва amakute Нигай моно
tanjunmeikai fukuzatsukaiki на shiromono
доу демо II кото Bakkari ки п shitari суру нет
Донна кандзи? Sonna кандзи
onkoutokujitsu EKISENTORIKKU на ANATA
tsuyogaru субури горе zenshin matotte tachiuchi
Sunao на даке да к Шигеки га tsuyokute Кура Кура
kizutsuichau нет kizutsukechau нет junjou чистого пара-К

ПУ • RE • PUREPA ПУ • RE • PUREPA ПУ • RE • PUREPA WARETE Бари Бари
ПУ • RE • PUREPA ПУ • RE • PUREPA ПУ • RE • PUREPA

migakeba Мада kagayaku Genkai нанте arienai
chiisakute мо смел Ni Mo makenai Nanika га Ару не

Watashi кара chikadzuku сделал taete йо (TAETE TAETE конки Г.А. Daiji)
ANATA кара боль ijou chikadzukaretara warechau

хито ва yasashiku shigekiteki
kibun soukai nangyoukugyou нет shiromono
nakitai токи Ni Mo НИКО НИКО warattari суру нет
Донна кандзи? Sonna кандзи
saikikanpatsu AKUTIBU zenkai на ANATA
tsuyoki на Taido де kishuu горе shikakere adauchi
chokushin даке да к Fuan щ kararete SOWA SOWA
не Атама не Нака ва Itsumo Hitori нет junjou PURE ПАРЕ-DO

кои ва amakute Нигай моно
tanjunmeikai fukuzatsukaiki на shiromono
доу демо II кото Bakkari ки п shitari суру нет
Донна кандзи? Sonna кандзи
onkoutokujitsu EKISENTORIKKU на ANATA
tsuyogaru субури горе zenshin matotte tachiuchi
Sunao на dakedo в Шигеки га tsuyokute Кура Кура
kizutsuichau нет kizutsukechau нет junjou чистого пара-К
не Атама не Нака ва Itsumo Hitori нет junjou PURE ПАРЕ-DO

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни опенинг, просим сообщить об этом в комментариях.