Оригинальный текст и слова песни Квітка моя:
Скільки б доріг у житті ти не пройшла
Скільки всього ти побачила сама
Радість і біль ти тримала як могла
Вірила чекала і надіялась як я
Квітка моя
І радість моя
Кохаю тебе я
Скільки в житті всяких разних тих дорог
В нашім шляху хай поможе нам Бог
Квітку свою я нікому не віддам
Я збережу світ прекрасний щастя дам
Скільки в житті а ще попереду дорог
В нашім шляху хай розсудить нас лиш Бог
Радість і біль розділяти нам на двох
Щоб далі йти нам не в двох а більше втрьох
Перевод на русский или английский язык текста песни - Квітка моя исполнителя Тиха Думка:
No matter how many roads in life you failed
How many of you saw herself
Joy and pain holding you might like
I believed waited and hoped I
my flower
And my joy
I love you
How many different ways in the lives of all sorts of roads
In our way let God help us
A flower , I will not give
I keep the world beautiful ladies happiness
How many lives and has roads ahead
In our way let God judge us only
Joy and pain we share two
To go further , we are not two but three more