Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Колыбельная о яблоках:

Ой, люли-лили, яблоки плыли,

плыли по реке, терялись в осоке.

Ой, люли-лели, по ветвям зрели,

в Божьем саду красовались на виду.

Когда созревали, их ангелы брали,

роняли в реки, и следом летели,

и повсюду белыми крылами овевали

от сухой осоки до белой колыбели.

Вынимали яблоки Ева и Сарра,

вынимали яблоки Рахиль и Лия,

золотое яблоко райского сада

вынимала ночью дева Мария.

Я спущусь к реке в полноводном апреле,

когда звезды на небе сполна созрели,

окуну по локоть руки в осоку —-

где там мое яблочко с ветки высокой?

Ой, люли-лили, яблоки плыли,

плыли по реке, терялись в осоке.

Ой люли-лели, по ветвям зрели

в Божием саду красовались на виду..

Перевод на русский или английский язык текста песни — Колыбельная о яблоках исполнителя Тикки Шельен:

Oh, Luli , Lily , apples floated ,

floated down the river , lost in the sedge .

Oh, Luli , Lely, the branches of a mature,

in God’s garden adorned the mind .

 

When mature, the angels took them ,

dropped into the river, and after flying ,

and everywhere white wings fanned

from dry sedge to white cradle.

 

Removed apples Eve and Sarah ,

removed apples Rachel and Leah ,

golden apple Eden

took out the night the Virgin Mary .

 

I ‘ll go down to the river in the affluent April

when the stars in the sky fully ripe,

Immerse yourself in the hands of the elbow sedge —

where there is my apple from a branch high ?

 

Oh, Luli , Lily , apples floated ,

floated down the river , lost in the sedge .

Oh Luli , Lely, the branches of ripening

in God’s garden adorned the mind ..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Колыбельная о яблоках, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Тикки Шельен

Обсудить

  1. Текст песни Тикки Шельен — Баллада о честном Томе и старой Джил
  2. Текст песни Тикки Шельен — Астральный базар
  3. Текст песни Тикки Шельен — Про мобилу
  4. Текст песни Тикки Шельен — Колыбельная под дождем
  5. Текст песни Тикки Шельен — Тук-тук-тук в небесную дверь
  6. Текст песни Тикки Шельен — Благодарственное слово святому Антонию
  7. Текст песни Тикки Шельен — 7-я песня про Сову Морскую
  8. Текст песни Тикки Шельен — Песенка про проблемы кассандринга в средней полосе
  9. Текст песни Тикки Шельен — Мы покинем эту страну
  10. Текст песни Тикки Шельен — Баллада о неверной Йенне-яблоне и резчике дерева
  11. Текст песни Тикки Шельен — Концептуальный блюз правой стороны
  12. Текст песни Тикки Шельен — Созидание
  13. Текст песни Тикки Шельен — Про бессмертный кабак
  14. Текст песни Тикки Шельен — На луне
  15. Текст песни Тикки Шельен — Люди, которые запрещены
  16. Текст песни Тикки Шельен — Крым пришел назад, он вернулся гад.
  17. Текст песни Тикки Шельен — Колыбельная о белом вороне
  18. Текст песни Тикки Шельен — Колыбельная о непреложности пути
  19. Текст песни Тикки Шельен — Не плакай, заяц
  20. Текст песни Тикки Шельен — Девичье горе
  21. Текст песни Тикки Шельен — Небольшая вечерняя песня-утешение
  22. Текст песни Тикки Шельен — Моя любовь
  23. Текст песни Тикки Шельен — Морриган МакМиган
  24. Текст песни Тикки Шельен — Келпи в Москве
  25. Текст песни Тикки Шельен — Жизнь боль,все тлен
  26. Текст песни Тикки Шельен — Тролли
  27. Текст песни Тикки Шельен — Помнишь ли, всего год назад, горе моё…
  28. Текст песни Тикки Шельен — Песня о Родине
  29. Текст песни Тикки Шельен — Сон-трава
  30. Текст песни Тикки Шельен — Прощай, Ирландия
  31. Текст песни Тикки Шельен — Про гуся
  32. Текст песни Тикки Шельен — Про бутылки
  33. Текст песни Тикки Шельен — Антикоты
  34. Текст песни Тикки Шельен — На работу
  35. Текст песни Тикки Шельен — Весёлая покойницкая
  36. Текст песни Тикки Шельен — Баллада о коне беспечальном
  37. Текст песни Тикки Шельен — Лиса и Виноград