Текст песни Тиль Уленшпигель — Красные птицы

Оригинальный текст и слова песни Красные птицы:

В моих календарях,
Рассыпавшихся в прах
Все вышли сроки.
А в дальних городах,
На скомканных листах
Пылают строки.

И с кровью на губах,
Лишь ночь я на ногах,
И жду одно, и жду одно:
Сквозь тишину и страх,
На огненных крылах
Летят, летят в мое окно,
Красные птицы...

Израненный герой
За огненной горой
Все ищет смерти,
В пыли его глаза,
И по щеке слеза
Дорожку чертит.

Но видит он порой
Над горною грядой,
Когда темно,
Совсем темно,
Сквозь тишину и страх,
На огненных крылах
Они летят в мое окно,
Красные птицы...

Ты слышишь ли меня,
Ты слышишь ли меня,
Стреляй мне в спину!
Чтоб не увидел я,
Чтоб не услышал я
И молча сгинул.

Страшнее муки нет
Увидеть вновь рассвет
И ждать одно,
И ждать одно:
Когда сквозь ночи страх
На огненных крылах
Они влетят в мое окно...

Но с кровью на губах
Лишь ночь я на ногах,
Когда темно,
Совсем темно...
Сквозь тишину и страх, на огненных крылах
Летят, летят в мое окно,
Красные птицы.......

Перевод на русский или английский язык текста песни - Красные птицы исполнителя Тиль Уленшпигель:

In my calendars
Disintegrated
All went as possible.
And in distant cities,
On the crumpled sheets
Glowing lines.

And with the blood on his lips,
Only the night, I on my feet,
And I am waiting for one thing, and one forward:
Through the silence and fear,
On the wings of fire
Fly, fly through my window,
Red bird ...

wounded hero
For the fiery mountain
All looking for death
In the dust of his eyes,
And a tear on the cheek
Track features.

But he sees sometimes
Above the mountain range,
When it is dark,
Very dark,
Through the silence and fear,
On the wings of fire
They fly in my window,
Red bird ...

Do you hear me,
Do you hear me,
Shoot me in the back!
That I did not see,
That I have not heard
And silently disappeared.

Ominously no flour
To see the dawn again
And wait one
And wait one:
When fear through the night
On the wings of fire
They will fly in my window ...

But with blood on her lips
Only the night, I on my feet,
When it is dark,
Quite dark ...
Through the silence and fear, on the wings of fire
Fly, fly through my window,
Red bird .......