Текст песни Till Lindemann — Amour

Оригинальный текст и слова песни Amour:

Любовь – это дикое животное,
Оно вдыхает твой запах, ищет тебя.
Оно отсиживается в своём логове в разбитом сердце,
А во время поцелуев при свечах выходит на охоту.
Оно крепко присасывается к твоим губам,
Прорывает ходы между твоими рёбрами.
Любовь окутывает тебя легко, как снег.
Сначала тебе жарко,
Потом холодно,
А в конце больно.

Любовь, любовь,
Все хотят приручить тебя,
Любовь, любовь,
А, в конце концов, оказываются в твоей пасти.

Любовь – это дикое животное,
Оно кусается, и царапается, и преследует меня,
Оно цепляется в меня мертвой хваткой
И тащит в своё логово.
Оно пожирает меня с головой
И долго держит меня в своих смертельных объятиях.
Любовь окутывает тебя легко, как снег.
Сначала тебе жарко,
Потом холодно,
А в конце больно.

Любовь, любовь,
Все хотят приручить тебя,
Любовь, любовь,
А, в конце концов, оказываются в твоей пасти.

Любовь, любовь,
Все хотят приручить тебя,
Любовь, любовь,
А, в конце концов, оказываются в твоей пасти.

Любовь – это дикое животное,
Оно тебя подстерегает, ищет тебя.
Оно отсиживается в своём логове в разбитом сердце,
А во время поцелуев при свечах выходит на охоту.
Оно пожирает меня с головой
И долго держит меня в своих смертельных объятиях.
Любовь окутывает тебя легко, как снег.
Сначала тебе жарко,
Потом холодно,
А в конце больно.

Любовь, любовь,
Все хотят приручить тебя,
Любовь, любовь,
А, в конце концов, оказываются в твоей пасти.

Любовь – это дикое животное.
Ты попадаешься в его западню.
Оно смотрит тебе в глаза,
И ты околдован, встретившись с ним взглядом.

Любовь – это дикое животное.
Ты попадаешься в его западню.
Оно смотрит тебе в глаза,
И ты околдован, встретившись с ним взглядом.

Пожалуйста, пожалуйста, дай мне яду!
Пожалуйста, пожалуйста, дай мне яду!
Пожалуйста, пожалуйста, дай мне яду!
Пожалуйста, пожалуйста, дай мне яду!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Amour исполнителя Till Lindemann:

Love — is a wild animal ,
It breathes your smell , looking for you.
It sits in his lair in the broken heart ,
And while kissing by candlelight goes hunting .
It firmly sticks to your lips ,
Rushes moves between your ribs.
Love surrounds you easily as snow.
First, you’re hot ,
Then cold,
And in the end hurt.

Love, love,
Everyone wants to tame you,
Love, love,
And , in the end, are in your mouth.

Love — is a wild animal ,
It bites and scratches , and haunts me ,
It clings to me in a stranglehold
And drags his lair.
It devours my head
And for a long time keeps me in their deadly embrace.
Love surrounds you easily as snow.
First, you’re hot ,
Then cold,
And in the end hurt.

Love, love,
Everyone wants to tame you,
Love, love,
And , in the end, are in your mouth.

Love, love,
Everyone wants to tame you,
Love, love,
And , after all , are in your graze .

Love — is a wild animal ,
It lies in wait for you , looking for you.
It sits in his lair in the broken heart ,
And while kissing by candlelight goes hunting .
It devours my head
And for a long time keeps me in their deadly embrace.
Love surrounds you easily as snow.
First, you’re hot ,
Then cold,
And in the end hurt.

Love, love,
Everyone wants to tame you,
Love, love,
And , in the end, are in your mouth.

Love — is a wild animal .
You fall into his trap.
It looks you in the eye ,
And you bewitched , meeting his gaze .

Love — is a wild animal .
You fall into his trap.
It looks you in the eye ,
And you bewitched , meeting his gaze .

Please, please , give me poison !
Please, please , give me poison !
Please, please , give me poison !
Please, please , give me poison !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Amour, просим сообщить об этом в комментариях.