Добавить в избранное

Оригинальный текст песни:

Сегодня День такой прекрасный

Все люди знают, знает каждый

Все будут отмечать его без напоминаний

Это день победы, день — воспоминаний

Страшно вспоминать тяжелые года

Когда летели пули из дула вникуда

И на своем пути сметали всё живое

Чтоб не останивить ни чего для нас с тобою

Суровая, тяжелая, жестокая война

Зачем? За что Великой Родине дана

И на защиту встали дети-старики

И дочки-матери, и сыновья-отцы

Великая огромная могучая страна

Не встанет на колени перед тварью

И даже самый робкий на расплату

Вдруг бросится, в защиту на врага

Припев:

Что бы ни случилось ,что бы не стряслось

Будем помнить — как все началось .

Спасибо вам ,родные,дорогие герои!

Вам читаю строки от души и с любовью

Нам не забыть «Хатынь» а так-же «Краснодон»

Где дети шли на смерть, забыв обо всём

И все что было в сорок пятом все останется

В книгах , фильмах, рассказах И у нас в памяти .

Всю благодарность в этих строках вам не передать

Но можно лишь одно мне вам сказать

Небо над головой чистое -мне его хватило ,

чтобы с гордостью сказать — вам всем спасибо

Спасибо вам героям — Скажу еще не раз

Что на войне служили и боролись вы за нас

И не думайте что все это напрасно было

Ведь в нашей памяти — остались и не уходили

Спасибо вам большое — за славную победу

За небо светлое и чистый солнца луч

И может мы посмотрим как-то в небо

И все увидим — ваш тяжелый трудный путь!

Перевод:

Today is such a beautiful

All people know, everyone knows

All will celebrate it without reminders

It is a day of victory, the day — memories

Terribly hard to remember a year

When the bullets flew from the barrel vnikuda

And on your way swept away all living things

So as not to ostanivit not something for us to be with you

The harsh, hard, brutal war

What for? What the Great Motherland given

And to protect the rose-old children

And the daughters and mothers and sons, fathers

Great huge powerful country

Do not kneel before the beast

And even the most timid to retribution

Suddenly rushed to defend against the enemy

Chorus:

Whatever happens, whatever happened

Let us remember — how it all began.

Thank you, relatives, dear heroes!

You read a line from the heart and with love

We do not forget «Khatyn» and the same «Krasnodon»

Where are the children going to die, forgetting everything

And all that was in the forty-five all will

In books, films, stories and in our memory.

All thanks to these lines will not pass

But I can only tell you one

The sky over your head clean-me it was enough,

to say with pride — thanks to you all

Thank you heroes — I’ll tell you again and again

With served in the war and you fought for us

And do not think that all this was in vain

After all, in our memory — were not left

Thank you very much — for a glorious victory

Over the sky bright and clear a ray of sunshine

And we can see how something in the sky

And we see — your hard hard way!

Видеоклип

Обсудить