Оригинальный текст и слова песни И в жизни так бывает:

Захлопну дверь
Оставь надежду,постой
Не так быстро
В этом фильме я не первый герой,а ты актриса
Остановить нам время больше не дано,
нам не решиться
А мне с тобой сначала просто повезло,но я ошибся

И в жизни так бывает любовью называют время вдвоем
И да и нет не знаю
С тобой и без тебя и вместе споем
Сомненья прочь ,я сам построил себе любовь без риска
На разных берегах с тобой
Мы далеко,но так близко

Тот взгляд твоих печальных глаз я ждал
И в них влюбился

Мы говорили много раз
Как жаль, поторопился

И в жизни так бывает любовью называют время вдвоем
И да и нет не знаю
С тобой и без тебя и вместе споем

Перевод на русский или английский язык текста песни — И в жизни так бывает исполнителя Тимур Чиковани:

slam the door
Abandon hope , wait
Not so fast
In this film, I’m not the first hero, and you’re an actress
Stop your time is no longer given,
We do not decide
And I with you first got lucky , but I was wrong

And life is so affectionately called time together
Yes and no I do not know
Me Without You and sing together
Doubts away, I had built a love without risk
On different banks with you
We are far away, but so close

The view of your sad eyes I waited
And they fell in love

We have talked many times
What a pity , hastened

And life is so affectionately called time together
Yes and no I do not know
Me Without You and sing together

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни И в жизни так бывает, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.