Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Журавель-подранок:

Ах, под березой,
Ах, весной,
Ах, сидели мы
Ах, вдвоем с тобой…
Ах, уже осень,
Ах, ветра свист,
Ах, я сижу один
Да желтый лист…
Ах, журавель один
В облаках летит,
А другой — за ним
По земле бежит…
Ах, журавель вдали
В небесах летит,
А другой — за ним
По земле спешит…
Деревенский парень
Ранил журавля,
Он его по пьяни
Принял за гуся…
Деревенский парень
Ранил журавля,
Он его с похмелья
Принял за гуся…
Ах, ты Русь родная,
Кто ж Тебя подбил?..
Журавлем-подранком
По земле пустил…
Что же Ты, родная,
В небе не поешь?
По земле, хромая,
Журавлем бредешь…
Что же Ты, родная,
В небе не поешь?
А подбитой птицею
По земле бредешь…
Но! В полях заброшенных
Средь веселых коз Ждет
Тебя с котомкой
Иисус Христос…
Но в полях намоленных
Средь алмазных рос,
Ждет Тебя с улыбкой
Иисус Христос…
Но в полях блаженных
Средь белоснежных коз,
Ждет Тебя с улыбкой
В вечности Христос…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Журавель-подранок исполнителя Тимур Зульфикаров feat. Ирина Дмитриева-Ванн:

Ah, a birch,
Ah, spring,
Oh, we were sitting
Oh, the two of you …
Ah, now autumn,
Oh, the wind whistling,
Oh, I’m one
Yes yellow leaf …
Oh, one Zhuravel
The clouds of flies,
And the other — for him
On the ground running …
Oh, Zhuravel away
In the sky flying,
And the other — for him
On the ground in a hurry …
Swain
Ranil crane
He his drunk
He took over the goose …
Swain
Ranil crane
He finds it a hangover
He took over the goose …
Oh, you’re a native Russia,
Who You knocked out? ..
Crane wounded animal
In a land of deserts …
What are you, my dear,
In the sky, do not sing?
On the ground, limping,
Bredesh pie …
What are you, my dear,
In the sky, do not sing?
A lame bird,
On the ground bredesh …
But! In the fields abandoned
Among gay goats Waits
You with a knapsack
Jesus Christ …
But in the fields namolennye
Amid growing diamond,
He is waiting for you with a smile
Jesus Christ …
But in the fields of the blessed
Amid the white goats,
He is waiting for you with a smile
In eternity Christ …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Журавель-подранок, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

Маленький витя с ружьишком играл

Он с любопытством его разбирал

Пальцем неловко нажал на курок

Брызнули дружно мозги в потолок

Обсудить