Оригинальный текст и слова песни Човни:
Кола наших сердець
На екрані дзеркал,
Як сліпа круговерть,
Мов жорстокий метал.
Хтось хотів бути вільним
І літати, як птах,
А хтось сідав у човни
І плив по наших сльозах.
На кризі вогонь,
А під кригою земля.
Мерзнеш, тонеш, живеш,
Ніби бачиш вороття.
Дехто хтів бути вільним
І злетіти, як птах,
А дехто сів у човни,
Поплив по наших сльозах.
Повінь змиє з крижин
Всю любов і тепло,
Вітер зірве мости,
Хоч мені вже все одно.
Я лиш хочу свободи
І польоту, як птах,
А ти, як схочеш, пливи
По морю в наших сльозах…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Човни исполнителя Тінь Сонця:
Circles our hearts
On the mirror
How blind whirlwind ,
Like brutal metal.
Someone wanted to be free
To fly like a bird
And someone sat in the boat
I sailed through our tears.
In crisis fire
And the land under the ice .
Cold, tonesh , live,
As if you see return.
Some htiv be free
I fly like a bird
And some got into the boat,
Launch in our tears.
The flood will wash away from the ice
All the love and warmth ,
Wind picks bridges
Though I have anyway.
I only want freedom
And flying like a bird
And you, as a willing , swim
On the sea our tears …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Човни, просим сообщить об этом в комментариях.