Оригинальный текст и слова песни Мiсяцю Мiй:

Що за біда? Що на неї найшло?
Як же не жити всьому, що було?
Розлучені руки і кінчики вій…
Місяцю мій, місяцю мій…

Що за біда та зайшла за поріг?
Вкрала вогонь і поклала на сніг.
Чи чорнеє птаство на стежці моїй?
Місяцю мій, місяцю мій..

Брате мій любий, ти тільки не спи!
Бий в її двері, тривож її сни!
Ти зцілюєш рани, кличеш у бій,
Місяцю мій, місяцю мій!
Ти поверни моє сонце,
Ти поверни моє сонце,
Ти поверни моє сонце,
Місяцю мій!

Місяцю мій
Білого світу, як не було…
Що за біда? Що на неї найшло?
Розлучені руки і кінчики вій…
Місяцю мій, місяцю мій…
Ти поверни моє сонце,
Ти поверни моє сонце,
Ти поверни моє сонце,
Місяцю мій!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мiсяцю Мiй исполнителя Тiнь Сонця:

Scho for bіda? Scho on neї nayshlo?
Yak is not zhiti vsomu scho Bulo?
Rozluchenі kіnchiki vіy hand i …
Mіsyatsyu miy, mіsyatsyu miy …

Scho for bіda that zayshla for porіg?
Vogon crept i poklal on snіg.
Chi chorneє ptastvo on stezhtsі moїy?
Mіsyatsyu miy, mіsyatsyu miy ..

Brother miy lyuby, five tіlki do not sleep!
Bii in її dverі, trivozh її SNI!
Tee ztsіlyuєsh Rani klichesh have bіy,
Mіsyatsyu miy, mіsyatsyu miy!
Tee moє turn the sun, sun,
Tee moє turn the sun, sun,
Tee moє turn the sun, sun,
Mіsyatsyu miy!

Mіsyatsyu miy
Bіlogo svitu, Yak Bulo not …
Scho for bіda? Scho on neї nayshlo?
Rozluchenі kіnchiki vіy hand i …
Mіsyatsyu miy, mіsyatsyu miy …
Tee moє turn the sun, sun,
Tee moє turn the sun, sun,
Tee moє turn the sun, sun,
Mіsyatsyu miy!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мiсяцю Мiй, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.