Оригинальный текст и слова песни Цена Свободы. Кукловод:
Боже, я устал от этой тишины.
Боже, я устал от этой боли.
Давит душу груз чужой вины –
Я устал от выбранной мной роли!
Память разрывает пустотой:
Каменные стены, боль потери.
В то, что происходит все со мной,
До конца я так и не поверил.
Я закрываю двери, прячу ключи по дому —
Мальчика с верой в чудо больше уже не будет.
Кто виноват – не важно, действую по-другому:
Я ли маньяк без веры, или палач для судей?
Отрекаясь тысячей путей,
Я забыл, что было до побега.
Это правосудие людей
Вызывает только взрывы смеха.
Как в кино чужую жизнь смотреть,
Дергая за нити глупых кукол –
Многим суждено здесь умереть,
Навсегда теряя вновь друг друга.
Я закрываю двери, прячу ключи по дому —
Мальчика с верой в чудо больше уже не будет.
Кто виноват – не важно, действую по-другому:
Я ли маньяк без веры, или палач для судей?
Сны мешают дальше просто жить,
Давит душу груз воспоминаний.
Как и ненавидеть, и любить
Я уже забыл, стирая память.
Как же я устал от этой тишины.
Как же я устал от этой боли.
Избавляясь от чужой вины –
Я устал от выданной мне роли…
Я закрываю двери, прячу ключи по дому —
Мальчика с верой в чудо больше уже не будет.
Кто виноват – не важно, действую по-другому:
Я не маньяк без веры, просто палач для судей!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Цена Свободы. Кукловод исполнителя Тиш:
God, I’m tired of this silence.
God, I’m tired of this pain.
Presses per load someone else’s fault —
I’m tired of my chosen role!
Memory breaks emptiness:
Stone walls, the pain of loss.
In fact, that happens all to me,
Until the end, I did not believe it.
I close the door, hiding keys around the house —
Boy with a belief in a miracle no longer be.
Who is to blame — it does not matter, act differently:
Am I a maniac without faith, or an executioner for judges?
Renouncing a thousand ways,
I forgot what it was to escape.
This justice people
Causes only laughter.
Like in the movies to watch someone else’s life,
Pulling the strings silly dolls —
Many are destined to die here,
Forever losing each other again.
I close the door, hiding keys around the house —
Boy with a belief in a miracle no longer be.
Who is to blame — it does not matter, act differently:
Am I a maniac without faith, or an executioner for judges?
Dreams prevent further just to live,
Presses per load of memories.
Like hate and love
I had forgotten, erasing the memory.
How am I tired of this silence.
How am I tired of this pain.
Getting rid of someone else’s fault —
I’m tired of gave me a role …
I close the door, hiding keys around the house —
Boy with a belief in a miracle no longer be.
Who is to blame — it does not matter, act differently:
I’m not a maniac without faith, just the executioner for the judges!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Цена Свободы. Кукловод, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.