Текст песни Titiyo — Longing For Lullabies

Оригинальный текст и слова песни Longing For Lullabies:

Someday, as I look at the sun
I think of you
And traces we leave behind
Like a fallen piece we’ll make a better start
But still end up alone
Looking down upon a place inside our heart
Dividing us in two
Somewhere, all that we leave behind
Lingers on, longing for lullabies
You live, you learn
You love, you burn
You win, you lose
Becoming you

Someday, when I cry in the rain
I think of you
Looking through eyes of pain
Passing on a feeling that we can’t deny
Over on to you
Fading memory is soon becoming blind
Dividing us in two
Somewhere
All that we leave behind
Lingers on
Longing for lullabies
You live, you learn
You love, you burn
You win, you lose
Becoming you

Иногда, когда я смотрю на солнце,
Я думаю о тебе,
И на пути, что мы оставили позади,
Словно упавший осколок, мы создадим лучшее начало.
Но все еще по-прежнему заканчивается одиночеством,
Смотрящем свысока внутрь нашего сердца,
Делящем нас на двоих…
Где-то, все, что мы оставили позади,
Остается, сильно желая успокоения.
Ты живешь, ты познаешь,
Ты любишь, ты горишь,
Ты побеждаешь, ты утрачиваешь,
Становясь собой.

Иногда, когда я плачу во время дождя,
Я думаю о тебе,
Смотря через глаза боли,
Протекая чувством, что мы не можем отвергнуть
Над тобою.
Исчезающая память скоро становится бескрасочной,
Разделенной на нас двоих…
Где-то
Все, что мы оставили позади,
Остается, не полностью исчезая,
Невыносимо желая успокоения…
Ты живешь, ты познаешь,
Ты любишь, ты пылаешь,
Ты побеждаешь, ты теряешь,
Становясь собой.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Longing For Lullabies исполнителя Titiyo:

Someday, as I look at the sun
I think of you
And traces we leave behind
Like a fallen piece we’ll make a better start
But still end up alone
Looking down upon a place inside our heart
Dividing us in two
Somewhere, all that we leave behind
Lingers on, longing for lullabies
You live, you learn
You love, you burn
You win, you lose
Becoming you

Someday, when I cry in the rain
I think of you
Looking through eyes of pain
Passing on a feeling that we can not deny
Over on to you
Fading memory is soon becoming blind
Dividing us in two
Somewhere
All that we leave behind
Lingers on
Longing for lullabies
You live, you learn
You love, you burn
You win, you lose
Becoming you

Sometimes , when I look at the sun ,
I think of you,
And by the way, that we have left behind ,
Like a fallen fragment , we will create the best start .
But still continue to end loneliness
Looking down into our hearts ,
Fissile us for two …
Somewhere in all that we have left behind ,
Remains keen to reassure .
You live , you will know ,
You love , you burn ,
You win , you lose ,
Becoming a .

Sometimes when I’m crying in the rain,
I think of you,
Looking through the eyes of pain,
Flowing feeling that we can not deny
Upon thee.
Disappearing memory soon becomes a blind ,
Divided by the two of us …
Somewhere
All we have left behind ,
Remains without disappearing completely ,
Unbearably wanting calm …
You live , you will know ,
You love , you blaze ,
You win , you lose ,
Becoming a .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Longing For Lullabies, просим сообщить об этом в комментариях.