Оригинальный текст и слова песни El Amor Es una Cosa Simple:
Hay un secreto
Que cada quien lleva por dentro,
Que cada quien vive escondiendo,
Que eliges y vives sufriendo.
Y tantas dudas
No seran mas, mas, mas, inutiles
Escuchar el eco
Consultarlo en secreto
Y es
que ahora el verano
parece lejano
hoy todo es tan triste
pelea y resiste
y el desprecio de cerca te mira
Te voy a sostener entre mis manos
y sere aquello que no te esperabas
sere aquel viento que despierta dentro
Sere el destino, nunca puedes escogerlo, eh
El amor una cosa simple, es
Y ahora, ahora, ahora, te lo demostrare
El que soy y he sido
Este soy ahora que lo decido
?Que opinaran? no se, nunca me ha importado
Yo decido adonde van mis pasos
Esta es mi gente
Son mi lugar, mis caras y mis calles
los puentes que cruzare
para verme de nino, eh
Quemando recuerdos
que siendo sincero
hoy ya no me pesan
pues viajo y no espero
porque me curo las lagrimas riendo
Te voy a sostener entre mis manos
y sere aquello que no te esperabas
sere aquel viento que despierta dentro
Sere el destino, nunca puedes escogerlo, eh
El amor es una cosa simple, es
Y ahora ahora ahora te lo demostrare
Amor mio aprietame la mano y se mi fuerza
que empieza un viaje del que nunca se regresa
Recuerda, puedes mas que la nostalgia
que la amargura, que las lagrimas
que la guerra, con la tristeza
Tu eres mi cielo
Si, eres mi cielo
Uhhhh
Te voy a sostener entre mis manos
y sere aquello que no te esperabas
sere aquel viento que despierta dentro
Sere el destino, nunca puedes escogerlo
El amor una cosa simple, es
Y ahora, ahora, ahora, te lo demostrare
Ahora, ahora, ahora, te lo demostrare
Yo, te lo demostrare
Перевод на русский или английский язык текста песни — El Amor Es una Cosa Simple исполнителя Tiziano Ferro:
Hay ООН Secreto
Que Када Quien lleva POR Dentro,
Que Када Quien Vive escondiendo,
Que eliges у Вивес sufriendo.
Y tantas Dudas
Нет Seran MAS, mas, mas, inutiles
Escuchar-эль-эко
Consultarlo EN Secreto
Y ES
Que Ahora-эль-Verano
parece lejano
Хой Todo-эс-загар расстроенный
Pelea у resiste
у-эль-desprecio де Cerca те Мира
Те Voy sostener Entre неправильно Манос
у SeRe aquello Que No Te esperabas
СЕР AQUEL Viento Que Despierta Dentro
СЕР-эль Destino, Nunca puedes escogerlo, а
El Amor Una Cosa просто, ES
Y Ahora, Ahora, Ahora, т.е вот demostrare
El Que сои у него Sido
Эсте соевый Ahora Que вот decido
?Que opinaran? Нет SE, Nunca мне га importado
Йо decido adonde ван MIS PASOS
ЭСТА-эс-ми Gente
Сын миль Лугар, неправильно Карас у неправильно Кальес
лос Puentes Que cruzare
пункт Verme де-Ниньо, а
Quemando Recuerdos
Que siendo Sincero
хой Ya No мне pesan
Pues Viajo у не Espero
Porque мне curo лас Lagrimas riendo
Те Voy sostener Entre неправильно Манос
у SeRe aquello Que No Te esperabas
СЕР AQUEL Viento Que Despierta Dentro
СЕР-эль Destino, Nunca puedes escogerlo, а
El Amor ES Una Cosa просто, ES
Y Ahora Ahora Ahora те вот demostrare
Amor Mio aprietame ла Мано у se миль FUERZA
Que empieza ООН Viaje-дель-Que Nunca себе Regresa
Рекуэрда, puedes mas Que La ностальгия
Que La Amargura, Квебек Лас-Lagrimas
Que La Guerra, кон ла Tristeza
Ту EREs миль Cielo
Si, Eres миль Cielo
Uhhhh
Те Voy sostener Entre неправильно Манос
у SeRe aquello Que No Te esperabas
СЕР AQUEL Viento Que Despierta Dentro
СЕР-эль Destino, Nunca puedes escogerlo
El Amor Una Cosa просто, ES
Y Ahora, Ahora, Ahora, т.е вот demostrare
Ahora, Ahora, Ahora, т.е вот demostrare
Эй, те вот demostrare
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни El Amor Es una Cosa Simple, просим сообщить об этом в комментариях.