Оригинальный текст и слова песни Il Vento:
quando tira il vento
quando tira il vento
quando tira il vento ascolto te che stai chiamando
quando tira il vento
quando tira il vento
quando soffia il vento
qui non piove piu oramai
cielo aperto azzurro e poi
spazi grandi e verdi tra
noia e tranquillita
e forse tu
nevicherai
e se si alzera…il vento
lo vedremo scatenare
le piu alte onde in mare
e poi sara…tempesta
e sotto cieli un po’ piu veri
sai potremmo riposare
e ci dara di piu
di quello che c’e stato
e quello che e passato
e sara tuo…e mio
vedrai se arrivera
che brezza portera…con se
quando tira il vento
quando tira il vento
quando tira il vento ascolto te che stai chiamando
quando tira il vento
quando tira il vento
quando soffia il vento
perche un giorno capirai
e lo riconoscerai
sara un forte temporale
poi mai piu dolore
e se si alzera…il vento
lo vedremo scatenare
le piu alte onde in mare
e poi sara…tempesta
e sotto cieli un po’ piu veri
sai potremmo riposare
piovera e ti bagnerai
e non ti riparerai
e semmai nevichera
guarderemo scendere
i suoi fiocchi
giu
e per sempre
su quello che c’e stato
su quello che e passato
su
e ancora
e tutto coprira
e tutte le citta…
e poi sara…tempesta
e sotto cieli un po’ piu veri
sai potremmo riposare
e ci dara di piu
di quello che c’e stato
e quello che e passato
e sara tuo…e mio
vedrai se arrivera
che brezza portera..con se
piovera e ti bagnerai
e non ti riparerai
e semmai nevichera
guarderemo scendere
i suoi fiocchi
giu
e per sempre
su quello che c’e stato
su quello che e passato
su
e ancora
e tutto coprira
e tutto portera con se
quando tira il vento
quando tira il vento
quando tira il vento ascolto te che stai chiamando
quando tira il vento
quando tira il vento
quando soffia il vento
Перевод на русский или английский язык текста песни - Il Vento исполнителя Tiziano Ferro:
когда ветер дует
когда ветер дует
когда ветер дует вы слышите вы звоните
когда ветер дует
когда ветер дует
когда ветер дует
здесь не идет дождь прямо сейчас
открытое голубое небо, а затем
большие зеленые пространства между
скуку и спокойствие
и, возможно, вы
nevicherai
и если ветер будет вставать ...
мы увидим его раскрутить
самые высокие волны в море
а затем буря будет ...
и под небом, немного "более реальным
Вы знаете, мы могли бы отдохнуть
и это даст нам больше
того, что было
и тем, что в прошлом
и это твоя и моя ...
Видите ли, если он приедет
что ветер принесет с собой ...
когда ветер дует
когда ветер дует
когда ветер дует вы слышите вы звоните
когда ветер дует
когда ветер дует
когда ветер дует
потому что в один прекрасный день вы поймете,
и признать
Это будет сильный шторм
никогда больше боли
и если ветер будет вставать ...
мы увидим его раскрутить
самые высокие волны в море
а затем буря будет ...
и под небом, немного "более реальным
Вы знаете, мы могли бы отдохнуть
дождь, и вы получите мокрые
и вы не riparerai вас
и если что-нибудь, это будет снег
Мы будем смотреть вниз
луки
вниз
и навсегда
на то, что там было
на то, что прошло
на
и до сих пор
и все будет охватывать
и все города ...
а затем буря будет ...
и под небом, немного "более реальным
Вы знаете, мы могли бы отдохнуть
и это даст нам больше
того, что было
и тем, что в прошлом
и это твоя и моя ...
Видите ли, если он приедет
что ветер portera..con самостоятельно
дождь, и вы получите мокрые
и вы не riparerai вас
и если что-нибудь, это будет снег
Мы будем смотреть вниз
луки
вниз
и навсегда
на то, что там было
на то, что прошло
на
и до сих пор
и все будет охватывать
и все приносят с ним
когда ветер дует
когда ветер дует
когда ветер дует вы слышите вы звоните
когда ветер дует
когда ветер дует
когда ветер дует