Оригинальный текст и слова песни Этот город не опустел:
Этот город не опустел,
И не немы его ступени.
Этот город, как прежде, бел,
И знамен не коснулись тени.
И над площадью высоко,
Где трава между плит клонится,
Глянув в небо, узнать легко –
Это те же вернулись птицы.
И родник у дверей во мглу,
Где отец мой Король смеялся,
В море тихо унес золу
И собою самим остался.
А во мглу проникает день,
В гобеленной проснулись ткани,
И отец мой Король их тень
Гладит светлой и твердой дланью.
И отец мой Король – он ждет,
С той же радостью и величьем,
Будто кто-то уже идет
В дом с победой без прежних кличей,
Только с именем Короля,
Чтобы пела под сапогами
Гавань черного корабля,
Осиянная прежде нами.
Где-то там и твоя звезда,
Ты, кто песню начнет сначала,
Ты, не видевший никогда,
Как над миром заплакал Вала.
Это голос не мой поет,
Но, клянусь не моею песней, –
Белый Тирион не падет,
Пока лорд его не воскреснет.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Этот город не опустел исполнителя Тэленис:
This city is not empty,
And do not dumb it stage.
This town, as before, is white,
And the banners have not touched the shadows.
And over an area of ??high
Where the grass between the plates Clones
Glancing up at the sky, easy to learn —
These are the same birds return.
And the spring at the door into darkness,
Where is my father King laughed,
At sea, quietly took the ashes
And by him I was.
And in the mist penetrates day
We woke up in the tapestry fabric
And my father was King of the shadow
Stroking light and firm hand of.
And my father King — he waits,
With the same joy and grandeur,
If someone is already underway
In a house with no previous victory cry
Only the name of the King,
To sing under the boots
Harbour black ship,
Hosea before us.
Somewhere out there, and your star,
You, who will start the song again,
You, who had not seen ever,
As over the world wept shaft.
It is not my voice singing,
But I do not swear by my song —
White Tyrion will not fall,
While the Lord did not rise.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Этот город не опустел, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.