Текст песни Тэм — Грань отточенной стали

Оригинальный текст и слова песни Грань отточенной стали:

Грань отточенной стали сердце навылет пробьет.
Жестким шепотом скорую смерть предречет тетива.
Небо в пропасть объятий примет имя мое,
Чтоб на части его растащить не успела молва.

По стерне, по струне, прижимаясь к стене,
Наугад избегая осколков.
Сотню лет на войне, в беспощадном огне,
Задыхаясь под бременем долга.

Дайте дорогу мертвому богу —
Я возвращаюсь домой!

В беспорядке пророчеств истины просто нет.
Ныне тот еретик, кто уверовал в правду пути.
Свежее краденым солнцем храбро завешен свет.
Крылья — лишняя блажь, за которую трудно простить.

Это сон, только сон, в жадном крике ворон
Ненасытная жажда расправы.
Кто успел, кто постиг откровения миг,
Тот, бесспорно, достоин отравы.

Дайте убийце вдоволь напиться
Горечи искренних слёз!

Стая храбрых шакалов чует кровавый след.
Орден рыцарей Радости платит за все вином.
Угли преданых песен послушно стынут в золе,
Закрывая последним проклятьем брошенный дом.

Через тьму, через грязь, не кричать, не упасть,
Через сплетни дворцов и трактиров.
Сберегая обет, через зимний рассвет
Мы уходим из этого мира.

Дайте дорогу горстке убогих,
Не изменивших себе!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Грань отточенной стали исполнителя Тэм:

Edge honed steel punch right through the heart.
Hard whisper a quick death predrechet string.
The sky in the gulf will embrace my name,
That apart it has not had time to take away the rumor.
 
Stubble, the string, against the wall,
Avoiding random fragments.
A hundred years of war, in the merciless heat,
Suffocating under the burden of debt.
 
Make Way for the dead god —
I’m coming home!
 
In the confusion of the truth of prophecy is not there.
Now, the heretic who believed in truth the way.
Fresh stolen bravely hung with sun light.
Wings — superfluous whim, for which it is difficult to forgive.
 
This is a dream, just a dream, in a greedy crows scream
Insatiable thirst for violence.
Who had time, who knows the revelation of a moment,
That is certainly worthy of poison.
 
Give plenty to drink killer
Bitterness sincere tears!
 
A flock of jackals brave smells blood trail.
Knights of Joy paid for all wine.
Coal songs of devotees dutifully get cool in the ash,
Closing the last curse abandoned house.
 
Through the darkness, through the mud, do not scream, do not fall,
Through gossip palaces and restaurants.
Saving vow through a winter dawn
We’re going out of this world.
 
Give way to a handful of poor,
Without changing yourself!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Грань отточенной стали, просим сообщить об этом в комментариях.