Оригинальный текст и слова песни Догорает свеча в руке:

Догорает свеча в руке
Каплет воск, обжигая ладонь
Я всё жду, когда вдалеке
Чёрный твой появится конь
Звон подков полетит в тишине
Словно крылья, за спиной плащ
Ты, быть может, вернешься ко мне
И, обняв меня, скажешь «Не плачь»

Как давно ты ушёл от меня
И вернуться не обещал
Но с тех пор не гашу я огня
Чтоб ты путь ко мне отыскал
И пускай я устала ждать
И надежда моя всё слабей
Каждый вечер иду встречать
Я тебя уже много дней.

Сероглазый король в плаще
Цвета воронова крыла
Нет покоя в моей душе
Сердце я тебе отдала
Ты, наверно, меня забыл
Для чего я тебе нужна?
А быть может, всё это был
Лишь обрывок волшебного сна.

Чёрный всадник на чёрном коне
Мягкий шёлк светло-русых волос
Моё сердце в холодном огне
Счастье горькое ты мне принёс
Как непрочен сказки хрусталь И пускай я устала ждать
И дрожит на ветру свеча И надежда моя всё слабей
Льётся с неба звёздная сталь Каждый вечер иду встречать
И туманом легла печаль. Я тебя уже много дней.

Догорело пламя свечи
И всё так же кругом тишина
Даже ветер теперь молчит
Я стою на дороге одна
Не вернулся сегодня опять
Мой король на чёрном коне
Но я снова тебя буду ждать
Хоть и ты забыл обо мне.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Догорает свеча в руке исполнителя Тэм Гринхилл:

Burns the candle in his hand
Dripping wax , burning palm
I’m still waiting for the distance
Black will be your horse
Horseshoes ringing fly in silence
Like wings , behind the cloak
You, perhaps, come back to me
And he took me, you say , » Do not cry «

How long have you left me
And promised to return
But since I do not stub out the fire
I hope you found the way to me
And even if I am tired of waiting
And my hope is still weaker
Every night I go to meet
I’ll have a lot of days.

Gray-eyed king in the cloak
Raven
No peace in my soul
I heart you gave
You probably forgot me
What do you need ?
Or maybe it was all
Only a piece of the magic sleep.

The Black Rider on a black horse
Soft silk light brown hair
My heart is cold fire
Bitter happiness you brought me
How fragile crystal and let the fairy tale I ‘m tired of waiting
And shivering in the wind Candle and my hope everything weaker
Pours from the sky starry steel Every night I go to meet
And the fog lay sorrow. I’ll have a lot of days.

Burnt out candle flame
And all in the same circle of silence
Even the wind is silent now
I ‘m on the road a
Did not return again today
My king on a black horse
But I ‘ll wait for you again
Though you forgot about me.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Догорает свеча в руке, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Только имя твое я в кармане ношу,

никому не расскажу, не поведаю быль.

Пусть разум вечно твердит, что не достоин тебя,

Что слишком мало любя, жизнь тебе подарить...

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть